REFLUX - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

re·flux <pl -es> [ˈri:flʌks] ISIM

reflux: Rückfluss eril <-es, -flüsse>

tides have a flux and reflux: Gezeiten haben eine Flut und eine Ebbe

OpenDict maddesi

acid reflux ISIM

acid reflux TıP: Refluxkrankheit dişil meslek dili

acid reflux TıP: Sodbrennen cinssiz

OpenDict maddesi

gastroesophageal reflux disease, GERD ISIM

gastroesophageal reflux disease, GERD TıP: Refluxösophagitis dişil meslek dili

Almanca

İngilizce

Refluxösophagitis meslek dili: gastroesophageal reflux disease

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

tides have a flux and reflux: Gezeiten haben eine Flut und eine Ebbe

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

You have to be careful about what you eat and drink in the evenings or the reflux of stomach acid can get to you overnight and, in the worst case, even affect your bronchi.

[...]

www.polzer.net

[...]

Da muss man sehr aufpassen, was man am Abend isst und trinkt, sonst kann einem der Rückfluss der Magensäure über Nacht sehr zu schaffen machen und im schlimmsten Fall auch die Bronchien angreifen.

[...]

www.polzer.net

[...]

While the necessary reflux of products has been investigated in Supply Chain Management research, areas like pricing of remanufactured products or trade-in of used products have received only little attention.

[...]

www.mrm.uni-augsburg.de

[...]

Während der Rückfluss von Produkten im Supply Chain Management bereits intensiv wissenschaftlich untersucht wurde, findet beispielsweise die Preisgestaltung wiederaufgearbeiteter Produkte oder die Inzahlungnahme gebrauchter Produkte bisher wenig Beachtung.

[...]

www.mrm.uni-augsburg.de

[...]

Heartburn is a term used to describe that stinging or burning sensation that occurs behind the breastbone or between the shoulder blades as a result of gastric acid reflux into the oesophagus (also known simply as reflux).

[...]

www.swica.ch

[...]

Von Sodbrennen spricht man, wenn durch den Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre (auch Reflux genannt) ein stechender oder brennender Schmerz hinter dem Brustbein oder zwischen den Schulterblättern entsteht.

[...]

www.swica.ch

[...]

A defined compression gradient supports venous reflux and reduces development of oedemas in the residual limb area.

[...]

www.medi.de

[...]

Ein definierter Kompressionsverlauf fördert den venösen Rückfluss und reduziert die Bildung Ödemen im Stumpfbereich.

[...]

www.medi.de

[...]

18 h under reflux conditions respectively up to the start of the exothermic reaction