PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
breaker’
For analysis purposes
Bunu mu kastettin?
bezwecken ,
Analyse ,
Analysenergebnis ,
Analyseverfahren ,
zwecken ,
DNS-Analyse ,
ROI-Analyse ,
Analyse-Instrumentarium ,
Röntgen-Analyse ,
Cashflow-Analyse ,
Portfolio-Analyse ,
Input-Output-Analyse ,
Performance-Analyse ,
Portefeuille-Analyse ,
Kosten-Nutzen-Analyse ,
Marktstruktur-Analyse ,
Einsatz-Ausstoß-Analyse ,
Risiko-Rendite-Analyse ,
veya
Stress-Szenario-Analyse
PONS sözlüğünde
zwec·ken [tsvɛkn̩] FIIL geçişli fiil
etw an etw zwecken
to pin sth onto sth
be·zwe·cken* [bəˈtsvɛkn̩] FIIL geçişli fiil
1. bezwecken (bewirken):
etw/nichts [bei jdm] bezwecken
to achieve sth/nothing [with sb]
Ermahnungen bezwecken [bei ihr] gar nichts mehr
warnings don't have any effect [on her] any more
2. bezwecken (beabsichtigen):
etw [mit etw -e hali] bezwecken
to aim to achieve sth [with sth]
etw bezwecken
to have sth as its object
Rönt·gen-Ana·ly·se ISIM dişil FIZIK
Röntgen-Analyse
X-ray analysis
DNS-Ana·ly·se <-, -n> ISIM dişil
DNS-Analyse
DNA analysis
Kos·ten-Nut·zen-Ana·ly·se <-, -n> ISIM dişil
Kosten-Nutzen-Analyse
cost-benefit analysis
In·put-Out·put-Ana·ly·se ISIM dişil EKONOM
Input-Output-Analyse
input-output analysis
Ein·satz-Aus·stoß-Ana·ly·se <-, -n> ISIM dişil MALIYE
Einsatz-Ausstoß-Analyse
input-output analysis
Ana·ly·sen·er·geb·nis ISIM cinssiz KIMYA
Analysenergebnis
analytical finding
Ana·ly·se <-, -n> [anaˈly:zə] ISIM dişil
Analyse
analysis
Ana·ly·se·ver·fah·ren ISIM cinssiz KIMYA, TEKNIK
Analyseverfahren
method of analysis
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Risiko-Rendite-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Risiko-Rendite-Analyse
risk-reward analysis
Kosten-Nutzen-Analyse ISIM dişil DENETIM
Kosten-Nutzen-Analyse
cost-benefit analysis
Cashflow-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Cashflow-Analyse
cash flow analysis
Performance-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Performance-Analyse (Wertentwicklungsanalyse)
performance analysis
Portefeuille-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Portefeuille-Analyse
portfolio analysis
Portfolio-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Portfolio-Analyse
portfolio analysis
ROI-Analyse ISIM dişil YATFINANS
ROI-Analyse (Return-on-Investment-Analyse, Rentabilitätsanalyse)
ROI analysis
Marktstruktur-Analyse ISIM dişil PAZARLM
Marktstruktur-Analyse
market structure analysis
Analyse-Instrumentarium ISIM cinssiz DENETIM
Analyse-Instrumentarium
analytical instruments çoğul
Stress-Szenario-Analyse ISIM dişil MALI PIYASALAR
Stress-Szenario-Analyse
stress scenario analysis
PONS Ulaşım Sözlüğü
Nutzen-Kosten-Analyse DEĞERLENDIRME
Nutzen-Kosten-Analyse
frameworks of appraisal
Kosten-Nutzenanalyse TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME
Kosten-Nutzenanalyse
cost-benefit analysis
Kosten-Wirksamkeitsanalyse TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME
Kosten-Wirksamkeitsanalyse
cost-effectiveness analysis
Kategorienanalyse TEORIK MODELLEME
Kategorienanalyse
category analysis
Verkehrsanalyse TRAFIK SAYıMı, ANKET
Verkehrsanalyse
traffic analysis
Regressionsanalyse TEORIK MODELLEME
aus Regressionsanalysen
by means of regression analysis
Präsens
ichbezwecke
dubezweckst
er/sie/esbezweckt
wirbezwecken
ihrbezweckt
siebezwecken
Präteritum
ichbezweckte
dubezwecktest
er/sie/esbezweckte
wirbezweckten
ihrbezwecktet
siebezweckten
Perfekt
ichhabebezweckt
duhastbezweckt
er/sie/eshatbezweckt
wirhabenbezweckt
ihrhabtbezweckt
siehabenbezweckt
Plusquamperfekt
ichhattebezweckt
duhattestbezweckt
er/sie/eshattebezweckt
wirhattenbezweckt
ihrhattetbezweckt
siehattenbezweckt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bei der Input-Output-Analyse unterstellt man dabei, dass diese Produktionsfaktoren in einem festen Einsatzverhältnis zueinander stehen, eine sog.
de.wikipedia.org
Die Produktionsfunktion bildet die Grundlage der Input-Output-Analyse.
de.wikipedia.org
Diese wurde in der Phase strukturalistischer Wirtschaftspolitik ab den 1960er Jahren weitergeführt, durch eine stärkere Planung (z. B. Input-Output-Analyse) sollte der importsubstituierenden Industrialisierung aber eine sinnvolle Richtung gegeben werden.
de.wikipedia.org
Unter bestimmten Annahmen lassen sich die Arbeitswerte grundsätzlich berechnen, etwa in Anlehnung an eine Input-Output-Analyse.
de.wikipedia.org
Die Input-Output-Analyse (auch Einsatz-Ausstoß-Analyse, oder Einsatz-Ausstoß-Zerlegung) ist ein Verfahren der empirischen Wirtschaftsforschung, das für volkswirtschaftliche Analysen eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Diese Informationen werden nur zu statistischen Analysezwecken verwendet.
[...]
www.medel.com
[...]
We only use this information for statistical analysis purposes.
[...]
www.medel.com
[...]
Außerdem wurde die exakte Farbraumdarstellung zu Analysezwecken optimiert.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Exact color space display for analysis purposes has also been optimized.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Zu diesen Analysezwecken stellt die soziologische Systemtheorie ( prominent jene Niklas Luhmanns ) ein wichtiges Theorieinstrumentarium dar.
[...]
www.uni-weimar.de
[...]
For these analysing purposes, the sociological system theory ( prominent by Niklas Luhmann ) is an important instrument for this kind of research.
[...]
www.uni-weimar.de

Sözlükte ara