Almanca » İngilizce

Full-time equivalent“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Aus Gründen der Lesbarkeit verwenden wir durchgängig den Begriff » Mitarbeiter « ; damit sind selbstverständlich alle weiblichen und männlichen Kollegen gemeint.

Des Weiteren basieren die Angaben zur Mitarbeiterstruktur , sofern sie nicht mit FTE ( Full-time equivalent ) gekennzeichnet sind , auf der Anzahl der Mitarbeiter .

Bei beiden Angaben handelt es sich um Stichtagsangaben (31. Dezember 2012), sofern nicht anders ausgewiesen.

www.tuv.com

Key Employee Figures

If not marked as full-time equivalent ( FTE ) numbers , details concerning employee structure are based on numbers of employees .

Both refer to the cutoff date figures (December 31, 2012) unless otherwise indicated.

www.tuv.com

Die Entwicklungspfade für diese Indikatoren sind in der untenstehenden Tabelle dokumentiert.

Alle Werte sind pro FTE ( Full Time Equivalent ) dargestellt , wobei auch die Studierenden eingerechnet werden .

Dieser Ansatz erlaubt den Vergleich mit der Entwicklung der entsprechenden pro-Kopf-Werte für die Schweiz als Ganzes.

www.ethz.ch

The development trajectories for these indicators are documented in the table below.

All values cited are normalized per FTE ( Full-Time Equivalent ), which also includes students.

This approach makes it possible to compare the development for the equivalent per-capita values in Switzerland overall.

www.ethz.ch

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Employees in Germany and Abroad

In 2012 , we employed an average of 17,218 employees ( full-time equivalent on the reporting date , [ previous year :

15,961 employees]).

www.tuv.com

Mitarbeiter im In- und Ausland

Im Jahresdurchschnitt 2012 waren 17.218 Mitarbeiter (Full-time-equivalent-Sticht...) bei uns beschäftigt (Vorjahr:

15.961).

www.tuv.com

Key Employee Figures

If not marked as full-time equivalent ( FTE ) numbers , details concerning employee structure are based on numbers of employees .

Both refer to the cutoff date figures (December 31, 2012) unless otherwise indicated.

www.tuv.com

Aus Gründen der Lesbarkeit verwenden wir durchgängig den Begriff » Mitarbeiter « ; damit sind selbstverständlich alle weiblichen und männlichen Kollegen gemeint.

Des Weiteren basieren die Angaben zur Mitarbeiterstruktur , sofern sie nicht mit FTE ( Full-time equivalent ) gekennzeichnet sind , auf der Anzahl der Mitarbeiter .

Bei beiden Angaben handelt es sich um Stichtagsangaben (31. Dezember 2012), sofern nicht anders ausgewiesen.

www.tuv.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文