Almanca » İngilizce

Sensory Processing“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Damit das Gehirn sinnvoll reagieren kann, werden diese Signale auf unterschiedlichen Ebenen und in vielen verschiedenen Gehirnregionen verarbeitet.

Die Max-Planck-Gesellschaft und die Hebräische Universität Jerusalem wollen diese Zusammenhänge weiter erforschen und haben dafür das Max Planck-Hebrew University Center for Sensory Processing of the Brain in Action gegründet .

www.mpg.de

In order to react to this information, the brain must process these signals on different levels and in its many different regions.

The Max Planck Society and Hebrew University of Jerusalem want to explore this interaction further and , to this end , have established the Max Planck-Hebrew University Center for Sensory Processing of the Brain in Action .

www.mpg.de

Die Empfindlichkeit der Nervenzellen ändert sich beim Auftreten eines kontrastreichen Objektes nicht nur am Ort dieses Objektes, sondern auch in benachbarten Regionen.

Die Untersuchungen unter der Leitung von Prof. Dr. Tim Gollisch , Professor für “ Sensory Processing in the Retina “ in der Abteilung Augenheilkunde und Forscher im Sonderforschungsbereich 889 “ Zelluläre Mechanismen sensorischer Verarbeitung “ an der Universitätsmedizin Göttingen , wurden jetzt im renommierten Wissenschaftsmagazin „ Neuron “ veröffentlicht .

„ Das räumlich ausgedehnte Adaptierungsverhalten der Zellenkönnte dazu beitragen, dass sich unser Sehsystem auf die kontrastreichsten Objekte in einer komplexen Szenerie konzentrieren kann.

www.neuro.mpg.de

What they found out is that the nerve cells do change their sensitivity not only at the exact location of an appearing high-contrast object, but also at neighboring locations.

These investigations , directed by Dr. Tim Gollisch , professor for “ Sensory Processing in the Retina ” in the Department of Ophthalmology and member of the Collaborative Research Center 889 “ Cellular Mechanisms of Sensory Processing ” at the University Medical Center Göttingen , have now been published in the renowned scientific journal “ Neuron ” .

“ The spatially extended adaptation processes of the cells could contribute to letting the visual system focus its resources to those objects of highest contrast in a visual scene.

www.neuro.mpg.de

Zudem zeigte eine Entdeckung vor kurzem, dass die Sinnesverarbeitung in diesen neuronalen Schaltkreisen bereits in sehr frühen Stadien stark von der anfallenden Aufgabe und der daraus resultierenden Aktion des Gehirns abhängig ist.

Die neuen Erkenntnisse werfen die Frage auf , wann und wie sich die Sinnesverarbeitung in Abhängigkeit des Verhaltenszustands eines Tieres verändert . Um diese zentrale Frage zu untersuchen , riefen die Max-Planck-Gesellschaft und die Hebräische Universität im Januar 2013 das Zentrum “ Sensory Processing of the Brain in Action ” ins Leben .

Das Zentrum soll Forschungsgruppen des Max-Planck-Instituts für Neurobiologie und der Hebräischen Universität zusammenzuführen – gemeinsam sollen die Wissenschaftler Pionierarbeit in der Erforschung der sensorischen Neurowissenschaft leisten.

www.neuro.mpg.de

In addition it has recently become clear that sensory processing in these neuronal circuits even at very early stages very much depends on the task at hand and the action the brain takes.

The mission of the Max Planck-Hebrew University Center “ Sensory Processing of the Brain in Action ” , which was inaugurated in January 2013 , is to conduct pioneering research involving groups at Max Planck Institute of Neurobiology and the Hebrew University working at the forefront of sensory neuroscience .

It aims to generate groundbreaking research in the organization and function of brain sensory processing, focusing on unraveling the causal relationships between neuronal mechanisms and perception, cognition and behavior, at the neuronal circuit level.

www.neuro.mpg.de

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In order to react to this information, the brain must process these signals on different levels and in its many different regions.

The Max Planck Society and Hebrew University of Jerusalem want to explore this interaction further and , to this end , have established the Max Planck-Hebrew University Center for Sensory Processing of the Brain in Action .

www.mpg.de

Damit das Gehirn sinnvoll reagieren kann, werden diese Signale auf unterschiedlichen Ebenen und in vielen verschiedenen Gehirnregionen verarbeitet.

Die Max-Planck-Gesellschaft und die Hebräische Universität Jerusalem wollen diese Zusammenhänge weiter erforschen und haben dafür das Max Planck-Hebrew University Center for Sensory Processing of the Brain in Action gegründet .

www.mpg.de

What they found out is that the nerve cells do change their sensitivity not only at the exact location of an appearing high-contrast object, but also at neighboring locations.

These investigations , directed by Dr. Tim Gollisch , professor for “ Sensory Processing in the Retina ” in the Department of Ophthalmology and member of the Collaborative Research Center 889 “ Cellular Mechanisms of Sensory Processing ” at the University Medical Center Göttingen , have now been published in the renowned scientific journal “ Neuron ” .

“ The spatially extended adaptation processes of the cells could contribute to letting the visual system focus its resources to those objects of highest contrast in a visual scene.

www.neuro.mpg.de

Die Empfindlichkeit der Nervenzellen ändert sich beim Auftreten eines kontrastreichen Objektes nicht nur am Ort dieses Objektes, sondern auch in benachbarten Regionen.

Die Untersuchungen unter der Leitung von Prof. Dr. Tim Gollisch , Professor für “ Sensory Processing in the Retina “ in der Abteilung Augenheilkunde und Forscher im Sonderforschungsbereich 889 “ Zelluläre Mechanismen sensorischer Verarbeitung “ an der Universitätsmedizin Göttingen , wurden jetzt im renommierten Wissenschaftsmagazin „ Neuron “ veröffentlicht .

„ Das räumlich ausgedehnte Adaptierungsverhalten der Zellenkönnte dazu beitragen, dass sich unser Sehsystem auf die kontrastreichsten Objekte in einer komplexen Szenerie konzentrieren kann.

www.neuro.mpg.de

In addition it has recently become clear that sensory processing in these neuronal circuits even at very early stages very much depends on the task at hand and the action the brain takes.

The mission of the Max Planck-Hebrew University Center “ Sensory Processing of the Brain in Action ” , which was inaugurated in January 2013 , is to conduct pioneering research involving groups at Max Planck Institute of Neurobiology and the Hebrew University working at the forefront of sensory neuroscience .

It aims to generate groundbreaking research in the organization and function of brain sensory processing, focusing on unraveling the causal relationships between neuronal mechanisms and perception, cognition and behavior, at the neuronal circuit level.

www.neuro.mpg.de

Zudem zeigte eine Entdeckung vor kurzem, dass die Sinnesverarbeitung in diesen neuronalen Schaltkreisen bereits in sehr frühen Stadien stark von der anfallenden Aufgabe und der daraus resultierenden Aktion des Gehirns abhängig ist.

Die neuen Erkenntnisse werfen die Frage auf , wann und wie sich die Sinnesverarbeitung in Abhängigkeit des Verhaltenszustands eines Tieres verändert . Um diese zentrale Frage zu untersuchen , riefen die Max-Planck-Gesellschaft und die Hebräische Universität im Januar 2013 das Zentrum “ Sensory Processing of the Brain in Action ” ins Leben .

Das Zentrum soll Forschungsgruppen des Max-Planck-Instituts für Neurobiologie und der Hebräischen Universität zusammenzuführen – gemeinsam sollen die Wissenschaftler Pionierarbeit in der Erforschung der sensorischen Neurowissenschaft leisten.

www.neuro.mpg.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文