TRANSITION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

I. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] ISIM

1. transition:

transition

Übergang eril <-s, -gänge>

transition

Wechsel eril <-s, ->

to be in transition

in einer Übergangsphase sein

a period [or time] of transition

eine Übergangsphase

2. transition MÜZIK:

transition

Übergang eril <-s, -gänge>

II. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] FIIL geçişsiz fiil BIYOL (change sexes)

to transition

eine Geschlechtsumwandlung haben

tran·ˈsi·tion point ISIM KIMYA

transition point

Ablösungspunkt eril

transition point mecazi

Wechselpunkt eril

tran·ˈsi·tion ele·ment ISIM KIMYA

transition element

Übergangselement cinssiz

tran·ˈsi·tion coun·try ISIM

transition country

Transformationsland cinssiz

transition country

Transformationsstaat eril

tran·ˈsi·tion pe·ri·od ISIM

transition period

Übergangszeit[raum] dişil

tran·ˈsi·tion piece ISIM TEKNIK

transition piece

Übergangsstück cinssiz

tran·ˈsi·tion stage ISIM

transition stage

Übergangsstadium cinssiz <-s, -stadien>

OpenDict maddesi

transition system ISIM

transition system BILIŞIM

Transitionssystem cinssiz

OpenDict maddesi

transition metal ISIM

transition metal (metals belonging to the d-block of the periodic table) KIMYA

Übergangsmetall cinssiz

OpenDict maddesi

transition matrix ISIM

transition matrix MATEMATIK

Übergangsmatrix dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

transition ISIM ŞIRKETYP

transition

Übergang eril

transition country ISIM PAZREKBT

transition country (werdendes Industrieland)

Transformationsland cinssiz

transition country (werdendes Industrieland)

Transformationsstaat eril

transition period ISIM PAZREKBT

transition period

Übergangszeitraum eril

Almanca

İngilizce

Übergang

transition

Wandlung

transition

Übergangszeitraum

transition period

Transformationsstaat (Staat auf dem Weg zum Industriestaat)

transition country

Transformationsland (werdendes Industrieland)

transition country

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

epidemiological transition [ˌepɪˌdiːmiəˈlɒdʒɪkltrænˈzɪʃn] ISIM

epidemiological transition

epidemiologischer Übergang

demographic transition [ˌdɪˈmɒɡræfɪktrænˌzɪʃn] ISIM

demographic transition

demographischer Übergang

Klett Biyoloji Sözlüğü

transition [trænˈzɪʃn] ISIM BIYOL

transition (in molecular genetics)

Transition (Austausch: Purin gegen Purin, Pyrimidin gegen Pyrimidin)

transition zone ISIM

transition zone

Übergangszone

shallow transition zone

shallow transition zone

flache Übergangszone

transition country, newly industrialized country, threshold country ISIM

transition country

Schwellenstaat

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

transition point ALTYAPı

transition point

Umschaltzeitpunkt

transition length ALTYAPı

transition length

Übergangsbogenlänge

transition curve ALTYAPı

transition curve

Klothoide

transition curve

Übergangsbogen

Almanca

İngilizce

Umschaltzeitpunkt

transition point

Übergangsbogen

transition curve

Übergangsbogenlänge

transition length

Klothoide

transition curve

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Two wives were lost in the transition to the screen.

en.wikipedia.org

There are three possible transitions, but only two are observed, so the unobserved transition must be determined.

en.wikipedia.org

The transition has created some uncertainty about definitions.

en.wikipedia.org

The running stage usually ends at a separate finish line near the transition area.

en.wikipedia.org

The release completed their transition to a truly international group.

en.wikipedia.org