ARENA - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Are·na <-, Arenen> [aˈre:na, çoğul -nən] ISIM dişil

1. Arena (Manege):

Arena

[circus-]ring

2. Arena SPOR (Kampfplatz):

Arena

arena

3. Arena (Stierkampfarena):

Arena

[bull-]ring

ifade tarzları:

in die Arena steigen

to enter the ring

in die Arena steigen POLITIKA

to enter the [political] arena

İngilizce

Almanca

arena (for entertainment)

Arena dişil <-, Are̱·nen>

arena

Arena dişil <-, Are̱·nen> mecazi

an old civil rights warhorse, she's back in the political arena

als kampferprobte Bürgerrechtlerin ist sie in die politische Arena zurückgekehrt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Er war erst 20 Jahre alt, als er in großen Arenen spielte.

de.wikipedia.org

In Pérols steht die Veranstaltungshalle Park&Suites Arena (vormals: Arena Montpellier), errichtet zwischen 2008 und 2010, mit 9.000 bis 14.000 Plätzen.

de.wikipedia.org

An jedem Spieltag begrüssten dazu mehrsprachige Moderatoren live das Publikum aus einer der 16 Arenen.

de.wikipedia.org

Betrieben wird sie von der Saint Paul Arena Company (SPAC), einer Tochtergesellschaft der Minnesota Sports & Entertainment.

de.wikipedia.org

Keine der Umsetzungen beinhaltet sämtliche Arenen, wobei die jeweils fehlenden je nach Plattform differieren.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie zeigt erstens wie man sich selbst einen Luchador gestaltet, zweitens wie man als Luchador trainiert, drittens was man in einer Arena zu erwarten hat und viertens gebe ich noch einige wissenswerte Informationen zum anlesen über das Lucha Libre.

www.fbg.h-da.de

Firstly, it shows how one designs a luchador, secondly how one trains as a luchador, thirdly what can be expected in the ring and fourthly gives some worthwhile information to read about lucha libre.

www.fbg.h-da.de