AUGENARZT - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Au·gen·arzt (-ärz·tin) <-es, -ärzte; -, -nen> ISIM eril (dişil)

Augenarzt (-ärz·tin)

eye specialist

Augenarzt (-ärz·tin)

ophthalmologist meslek dili

eine Überweisung zum/an einen Augenarzt

a referral to an ophthalmologist

eine Überweisung zum/an einen Augenarzt

an ophthalmologic referral

İngilizce

Almanca

ophthalmologist

Augenarzt(-ärztin) eril (dişil) <-es, -ärzte; -, -nen>

oculist

Augenarzt(-ärztin) eril (dişil) <-es, -ärzte; -, -nen>

eye specialist

Augenarzt(-ärztin) eril (dişil) <-es, -ärzte; -, -nen>

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Manche Augenärzte verwenden die Augenklappe auch bei der Gesichtsfelduntersuchung.

de.wikipedia.org

Die Eigentümer und Kuratoren, ein Augenarzt im Ruhestand und seine Frau, leben ebenfalls auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Er war der erste Augenarzt weltweit, der die torische implantierbare Kontaktlinse einsetzte.

de.wikipedia.org

Art, Dauer und Rhythmus werden mit dem Augenarzt beziehungsweise den Orthoptisten abgesprochen.

de.wikipedia.org

Zunächst erfolgt eine Screening-Untersuchung bei gefährdeten Säuglingen durch einen Augenarzt.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Auch hier gilt, dass die für Sie jeweils beste Methode erst nach einer Untersuchung durch einen erfahrenen Augenarzt festgelegt werden kann.

www.gemini.cz

And again, it applies that the most appropriate method is proposed by an experienced eye specialist after the examination of your eyes.

www.gemini.cz

Dies ist selbstverständlich für die Verlobte Oskars, die blinde Lucilla, kein ästhetisches Problem - es droht aber ein solches zu werden, als ein deutscher Augenarzt sich anbietet, Lucilla durch eine Operation das Augenlicht wiederzugebe…

www.epilepsiemuseum.de

For Oscar's fiancée Lucilla, this is not an aesthetic problem as she is blind, but it threatens to become one when a German eye specialist offers to operate on Lucilla and restore her eyesigh…

www.epilepsiemuseum.de

Nun bringt der Augenarzt die gefaltete Kunstlinse über diese kleine Öffnung ein und positioniert sie vor der natürlichen Augenlinse.

www.lasik-moers.de

Now, the eye specialist inserts the artificial lens via this small cut and positions it in front of the natural lens.

www.lasik-moers.de

Kontrolluntersuchungen beim Augenarzt (teilweise nur für Kinder)

www.comparis.ch

Examinations by an eye specialist (in some cases only for children)

www.comparis.ch

Hier finden Sie die wichtigsten Kontaktadressen zu regionalen Blinden- und Sehbehindertenvereine, Selbsthilfegruppen und Beratungsstellen, Blinden- und Sehbehinderten Schulen, Berufbildungs- und Berufsförderungswerke, Augenkliniken mit Sehbehindertenambulanzen, Augenärzte Anpasser von Sehhilfen und Berufsverbände im Bereich Auge und Sehen.

www.eschenbach-optik.com

Here you will find the most important contact addresses for regional assocations for the blind and partially sighted, self-help groups and advice centres, schools for the blind and partially sighted, training charities, eye hospitals with out-patient departments, eye specialists, vision aid fitters and professional associations in the field of eyes and vision.

www.eschenbach-optik.com