PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

osmanisches
lighting technician
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Be·leuch·ter(in) <-s, -> ISIM eril(dişil)

Beleuchter(in)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Beleuchter(in) eril (dişil) <-s, ->

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Danach arbeitete er als Elektriker und Beleuchter für die Filmindustrie.
de.wikipedia.org
Ab 1990 wurde er als Beleuchter und Kamera-Assistent tätig.
de.wikipedia.org
Früher haben Beleuchter in der Regel zunächst eine Ausbildung in einem Beruf der Elektrotechnik, Elektroinstallation oder Energietechnik absolviert und sich weiterqualifiziert.
de.wikipedia.org
Er begann seine Karriere in den 1980er Jahren zunächst als Beleuchter.
de.wikipedia.org
Nahezu alles wird von ihm selbst gemacht: Schauspieler, Theaterleiter, Beleuchter, Reinigungsmann, Bühnenbildner und Medienkontaktpflege.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Während ihres Studiums schrieb sie u.a. für die Berliner Seiten der F.A.Z. und die taz und arbeitete am Wings-Theater in New York als Beleuchterin.
[...]
www.litrix.de
[...]
During her studies she wrote for various publications including the FAZ ( Berliner Seiten ) and taz and worked as a lighting technician for the Wings Theatre in New York.
[...]
[...]
Seit 2007 Mitarbeit bei verschiedenen Filmproduktionen als Kameramann, Kameraassistent und Beleuchter.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Since 2007 works as cinematographer, assistant cinematographer and lighting technician.
[...]
[...]
Der Beleuchter arbeitet mit einem computergesteuerten Lichtpult, um so die bestmögliche Ausleuchtung zu erreichen.
[...]
www.marionetten.at
[...]
The lighting technician works with a computer-controlled lighting console to achieve the best possible illumination.
[...]
[...]
Dazu gehört die Entwicklung der Bild- und Tonkonzepte samt Anweisungen für den Beleuchter aber auch inhaltliche, wie z. B. die Fragen an die Interviewgeber, Sendelänge und natürlich Dreh- und Schnitttermine.
[...]
www.tradebit.de
[...]
This includes the development of image and sound concepts along with the instructions for the lighting technician, but also the contents such as the questions for the interview, the duration of the film for broadcasting and furthermore the shooting and editing schedules.
[...]