PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
skeletal
the planting of something
Be·pflan·zung <-, -en> ISIM dişil
1. Bepflanzung (das Bepflanzen):
die Bepflanzung einer S. -'in hali [o. von etw -e hali]
the planting of sth
die Bepflanzung von Beeten soll bei kühlem Wetter erfolgen
flower beds should be planted in cool weather
2. Bepflanzung (die Pflanzen):
Bepflanzung einer S. -'in hali [o. von etw -e hali]
plants in sth çoğul
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
die Bepflanzung einer S. -'in hali [o. von etw -e hali]
the planting of sth
die Bepflanzung von Beeten soll bei kühlem Wetter erfolgen
flower beds should be planted in cool weather
Bepflanzung einer S. -'in hali [o. von etw -e hali]
plants in sth çoğul
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sie eignet sich zur Bepflanzung von Rabatten und Beetbepflanzung in Gruppen.
de.wikipedia.org
Chinaschilf ist auch zur Bepflanzung von Gewässerrändern und als Sichtschutz für die Sommerzeit geeignet.
de.wikipedia.org
Auch in der Bepflanzung des Gartentraktes war eine Hinwendung zum Symmetrisch-Geometrischen erkennbar.
de.wikipedia.org
Daraus kann man Empfehlungen für die Bepflanzung von Waldstandorten ableiten, die unter sommerlichem Wassermangel leiden.
de.wikipedia.org
Durch seine bevorzugte Lage direkt am warmen Golfstrom kann er mit einer für die Breite völlig untypischen und vielfältigen Bepflanzung aufwarten.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Darüber hinaus lassen sich Lebensmittelabfälle mithilfe von Wurmkulturen kompostieren und die Außengelände durch Programme zur Bepflanzung mit heimischen Pflanzen und die Schaffung zusätzlicher Lebensräume für Vögel und Fledermäuse durch Anbringung von Nistkästen verbessern.
[...]
www.schreck-mieves.de
[...]
For example, our office internal environment can be improved through provision of office plants; composting food waste through the use of a wormery; outside grounds can be improved through native planting regimes and creating additional habitats by establishing bird and bat boxes.
[...]
www.schreck-mieves.de
[...]
Die gestalterischen Maßnahmen umfassen landschaftsarchitektonische Aspekte wie Terrassierung, Bepflanzung, Anlage von Wegen und einzelne Elemente zum Thema Porzellan.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
The design measures include landscape architectural aspects such as terracing, planting, the construction of footpaths and individual elements around the subject of porcelain.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Sein Arbeitsgebiet ist die standortgerechte Bepflanzung von Gärten und Grünräumen.
[...]
www.naturimgarten.at
[...]
His area of work is the site-appropriate planting of gardens and green spaces.
[...]
www.naturimgarten.at
[...]
Der Weg ist nach dem angesehene Kurarzt Dr. Tappeiner benannt, welcher um 1900 die Bepflanzung von mediterranen Gewächsen in der Kurstadt Meran förderte.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
The trail is named after the renowned spa physician Dr. Tappeiner in 1900 which promotes the planting of Mediterranean plants in the spa town of Merano.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Es passt mit seiner historischen Anmutung in das Umfeld von alten Gebäuden, Pferdeställen und großzügiger Bepflanzung.
www.hellmann-gerden.de
[...]
With its historical appearance it fits in the context of ancient buildings, stables and generous plantings.
www.hellmann-gerden.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Bepflanzung"

Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Lehçe
Almanca
Fransızca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Slovence

"Bepflanzung" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler