PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
vorzüglichen
Conscious unconscious Conscious unconscious
PONS sözlüğünde
I. be·wusst·los, be·wußt·loseski Alman yazımı [bəwʊstlo:s] SıFAT
bewusstlos
unconscious
II. be·wusst·los, be·wußt·loseski Alman yazımı [bəwʊstlo:s] ZARF
bewusstlos
unconsciously
bewusstlos zusammenbrechen
to collapse unconscious [or in a faint]
Be·wusst·lo·se(r) <-n, -n; -n -n>, Be·wußt·lo·se(r)eski Alman yazımı ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat
Bewusstlose(r)
unconscious person
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn bewusstlos schlagen
to beat sb senseless [or unconscious]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
comatose
bewusstlos meslek dili
insensible
bewusstlos
unconscious
bewusstlos
to lay sb out
jdn bewusstlos schlagen
to knock sb unconscious [or senseless]
jdn bewusstlos schlagen
to lose consciousness
bewusstlos werden
PONS sözlüğünde
I. be·wusst·los, be·wußt·loseski Alman yazımı [bəwʊstlo:s] SıFAT
bewusstlos
unconscious
II. be·wusst·los, be·wußt·loseski Alman yazımı [bəwʊstlo:s] ZARF
bewusstlos
unconsciously
bewusstlos zusammenbrechen
to collapse unconscious [or in a faint]
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sie stieß nach dem Absprung mit dem Kopf an die Plattform und stürzte bewusstlos ins Wasser.
de.wikipedia.org
Wer nicht vollständig fit ist, kann möglicherweise einen Schwächeanfall bekommen oder gar bewusstlos werden.
de.wikipedia.org
Im Zuge dessen schlägt er einen gegnerischen Feldspieler in einem unbeobachteten Moment bewusstlos und nimmt dessen Position im generischen Team ein.
de.wikipedia.org
Dabei erlitt er einen Herzanfall und stürzte bewusstlos auf die Straße.
de.wikipedia.org
Irgendetwas ist in seinem Drink und er wird bewusstlos.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Aber ohne dass es sie besondere zusätzliche Anstrengung zu kosten schien, schleppten die Männer in den Mönchskutten die halb bewusstlose, halb erfrorene Nonne weiter bergauf bis zu der Gletscherspalte, in der Annas Kameradinnen abgestürzt waren.
[...]
amahoff.e-bookshelf.de
[...]
But it seemed that it caused the two men in their monks’ garb no great strain to haul the nun, who was half unconscious and half frozen to death, further and further uphill until finally reaching the crevasse into which Anna’s companions had disappeared.
[...]
amahoff.e-bookshelf.de
[...]
Er ist längere Zeit bewusstlos; seine Angehörigen warten 14 Tage lang auf sein Ende.
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
He is unconscious for a longer time; his family members wait for 14 days for his death.
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Selbst wenn die Insassen bewusstlos sind oder zum Beispiel auf einer Urlaubsreise gar nicht genau wissen, wo sie sich befinden, können die vom Communication Center alarmierten Rettungskräfte genau und schnell informiert werden.
[...]
www.daimler.com
[...]
Even if the occupants are unconscious, or for example are on holiday and do not know exactly where they are, the Communication Center can inform the emergency services quickly and precisely.
[...]
www.daimler.com
[...]
Der Taxifahrerin gelingt es, den bewusstlosen Harris vor dem Ertrinken zu retten, doch vor der eintreffenden Polizei flüchtet sie, denn Gina lebt illegal in Deutschland.
[...]
www.filmportal.de
[...]
The taxi driver, Gina, succeeds in saving the unconscious Harris from drowning but because she lives illegally in Germany, she runs off before the police arrive.
[...]
www.filmportal.de
[...]
Elder Titan und sein Astral Spirit stampfen beide auf den Boden, fügen in der Nähe befindlichen Gegnern Schaden zu und schlagen diese bewusstlos.
[...]
www.dota2.com
[...]
Elder Titan and his Astral Spirit both stomp the ground, damaging and knocking nearby enemy units unconscious around their locations.
[...]
www.dota2.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Bewusstlose Bewusstloser"

Almanca
Fransızca
Almanca
İspanyolca