PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
duranium
Inclusion
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ein·schluss <-es, -schlüsse>, Ein·schlußeski Alman yazımı ISIM eril
1. Einschluss (mit):
Einschluss
inclusion
mit [o. unter] Einschluss von etw -e hali yüksek ifade tarzı
including sth
2. Einschluss:
Einschluss (nach Schuss)
bullet hole
Einschluss (Wunde)
entry wound
Einschluss TıP
point of entry
3. Einschluss KIMYA:
Einschluss
occlusion
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
inclusion
Einschluss eril <-es, -schlüs·se>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
mit [o. unter] Einschluss von etw -e hali yüksek ifade tarzı
including sth
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Finsternis-Limit unter Einschluss der Halbschatten-Mondfinsternisse hat mit rund ±&#8239;16,7° etwa den gleichen Wert wie das für Sonnenfinsternisse unter Einschluss der partiellen Sonnenfinsternisse (rund ±&#8239;16,6°).
de.wikipedia.org
Im Dünndarm vermitteln daher die während des Verdauungsvorganges bereitgestellten Lipide, Gallensalze und im Gallensaft vorhandenen Phospholipide einen Einschluss in Lipidmizellen bzw. Chylomikronen.
de.wikipedia.org
Auch der Einschluss einzelner Moleküle in (immobilisierten) Vesikeln wurde bereits gezeigt.
de.wikipedia.org
Unter Einschluss dieses Bereichs beträgt die vertikale Erstreckung 400.000 dpag tshad und ist somit gleich der horizontalen Erstreckung.
de.wikipedia.org
Hier lebten unter Einschluss der chaldäischen Katholiken und assyrischen Protestanten nach Schätzungen zeitweise 50.000 Assyrer.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Das für den Einschluss des Plasmas nötige Magnetfeld wird von supraleitenden Spulen erzeugt, die den Ring umschließen (vgl. Abb.:
[...]
www.bmbf.de
[...]
The magnetic field which is necessary for the inclusion of the plasma is generated by superconducting coils encompassing the ring (cf. picture:
[...]
www.bmbf.de
[...]
Zudem dürfen keine Bläschen, Einschlüsse, Risse oder weitere Fehler jeweils größer als 3 mm2 vorhanden sein, die die Gebrauchstauglichkeit der Platten für ihren vorgesehenen Verwendungszweck nachteilig beeinflussen könnten.
[...]
www.plexiglas.de
[...]
Nor must there be any bubbles, inclusions, cracks or other defects larger than 3 mm2 in each case that might negatively influence the suitability of the sheets for their intended purpose.
[...]
www.plexiglas.de
[...]
Abb 5 Ein Einschluss in einer Lackierung
chemie.uni-paderborn.de
[...]
Figure 5 An inclusion in a coating
chemie.uni-paderborn.de
[...]
Geschichte von 3500 v.Chr. bis heute, Mineralogie (physikalische & optische Eigenschaften) , genaue Vorstellung der einzelnen Beryll-Varietäten mit Lagerstättenkunde, zahlreichen Photos lokaltypischer Einschlüsse sowie Angaben zu Preisen und Erhältlichkeit, Identifikationsmethoden
www.edelsteine.at
[...]
History - from 3500 B.C to the 21st centry, mineralogy ( physical and optical properties ), a comprehensive treaty of all beryl varieties including beryl locations and numerous photos of typical inclusions, information about prices and availability, methods and simple instruments for identification
www.edelsteine.at
[...]
Punktdefekte ( Leerstellen und Fremdatome ), Versetzungen, innere und äußere Grenzflächen und dreidimensionale Elemente der Mikrostruktur ( Poren, Ausscheidungsteilchen, zugemischte Teilchen oder Fasern, Einschlüsse ).
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The series of lectures treats point defects ( vacancies and impurity atoms ), dislocations, internal and external interfaces and three-dimensional elements of microstructure ( such as pores, precipitates, dispersoid particles, fibres and inclusions ).
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Einschluß"

Almanca
İspanyolca