PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Economic
ephemera
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ein·tags·flie·ge <-, -n> ISIM dişil

1. Eintagsfliege ZOOLOJI:

Eintagsfliege
mayfly

2. Eintagsfliege (von kurzer Dauer):

Eintagsfliege
nine days' wonder
sein Erfolg war nur eine Eintagsfliege
his success was just a flash in the pan
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ephemera
Eintagsfliegen mecazi
ephemera (insects)
Eintagsfliegen pl
ephemeral insects
Eintagsfliegen pl
mayfly
Eintagsfliege dişil <-, -n>
one-hit wonder
Eintagsfliege dişil <-, -n> konuşma diline özgü
a nine days' wonder dated
[nur] eine Eintagsfliege mecazi
passing fad
Eintagsfliege dişil <-, -n>
a flash in the pan küçümseyici (short-lived effect)
eine Eintagsfliege

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sein Erfolg war nur eine Eintagsfliege
his success was just a flash in the pan

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Typische Zerkleinerer mitteleuropäischer Gewässer sind Flohkrebse, Wasserasseln, verschiedene Eintagsfliegen- und Steinfliegenlarven.
de.wikipedia.org
Es kommen Eintagsfliegen- und Köcherfliegenlarven vor, dazu auf größeren Sandflächen Muscheln wie die Bachmuschel.
de.wikipedia.org
Auch Insektenlarven (z. B. Eintagsfliegen, Köcherfliegen, Zuckmücken und Libellen) und die Larven des Feuersalamanders finden hier passende Lebensbedingungen.
de.wikipedia.org
Eine große Zahl englischer Wörter, die in wechselnden Zusammenhängen auftauchen, verschwinden rasch wieder und erweisen sich als Eintagsfliegen.
de.wikipedia.org
Die Baetidae sind die artenreichste Familie der Eintagsfliegen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Zum Beispiel hat sich die Zahl der Laichgruben der Bachforellen seit 2000 fast verdreifacht und statt grossgewachsenen Bachflohkrebschen sind wieder alpine Spezialisten wie kleingewachsene Eintagsfliegen häufiger geworden.
[...]
www.eawag.ch
[...]
The number of brown trout spawning sites, for instance, has nearly tripled since 2000, populations of non-native, large-bodied amphipods have declined and alpine specialists such as the small-bodied mayfly have reappeared.
[...]
www.eawag.ch
[...]
Dies ist eine fossile Eintagsfliege der Art Hexagenites cellulosus aus dem Plattenkalk von Eichstätt in einer schönen Erhaltung.
[...]
fossilsforsale.de
[...]
This is a fossil mayfly of the species Hexagenites cellulosus from the lithographic limestone of Eichstätt in a attractive preservation.
[...]
fossilsforsale.de
[...]
Die Sektion Niedere Arthropoden betreut in kuratorischer Hinsicht die basalen Hexapoden ( primär ungeflügelte Insekten, Eintagsfliegen, Libellen ), sowie Spinnentiere und Krebse.
[...]
www.zfmk.de
[...]
From a curatorial perspective, this section represents the basal hexapods ( primarily wingless insects, mayflies, odonates ), as well as arachnids and crustaceans.
[...]
www.zfmk.de
[...]
Ein bis zwei Spritzer Spülmittel geben der Mischung den letzten Kick – die kleinen Eintagsfliegen werden vom Geruch der Mischung in die Schale gelockt.
[...]
www.prad.de
[...]
Then, for the finishing touch, add to this mixture a small amount of dish liquid. The small mayflies will be attracted by the scent of this mixture, flying into the bowl.
[...]
www.prad.de
[...]
Fliegenrute mit Eintagsfliege Natur und Gebunden
[...]
www.nationalpark-hohetauern.at
[...]
Fly -fishing with mayfly, naturalistically attached
[...]
www.nationalpark-hohetauern.at

Sözlükte ara