PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ersatzlieferung
replacement
Er·satz·lie·fe·rung <-, -en> ISIM dişil EKONOM
Ersatzlieferung
replacement
Ersatzlieferung
substitute delivery
kostenlose Ersatzlieferung
replacement free of charge
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
kostenlose Ersatzlieferung
replacement free of charge
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bei Gebrauchtwagen ist eine Ersatzlieferung grundsätzlich ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Ersatzteilbeschaffung (Ersatzteillogistik) und Reparatur, Ersatzlieferung, Verwertung, Verschrottung usw.
de.wikipedia.org
Der Verkäufer könne die Ersatzlieferung aber verweigern, wenn diese mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden sei.
de.wikipedia.org
Der Verkäufer kann die Ersatzlieferung aber verweigern, wenn diese mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.
de.wikipedia.org
Viele Lokomotivnummern wurden doppelt vergeben anlässlich der Ersatzlieferungen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Im Falle des Fehlschlagens der Nachbesserung oder einer Ersatzlieferung leben die gesetzlichen Gewährleistungsrechte wieder auf, sofern nicht eine andere Vereinbarung getroffen wurde.
www.anne-koth.de
[...]
If the translator fails to deliver a correction or replacement translation, legal guarantee rights come into power if no other agreement is made.
www.anne-koth.de
[...]
Bei begründeten Mängeln ist unsere Haftung nach unserer Wahl auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung beschränkt.
[...]
www.biochrom.de
[...]
In the case of founded defects, our liability shall be limited to their rectification or a replacement supply, as we see fit.
[...]
www.biochrom.de
[...]
Bei fristgerecht erhobenen und berechtigten Mängelrügen entsteht für uns die Verpflichtung zur kostenlosen Ersatzlieferung, einschließlich Transportkosten innerhalb des Bundesgebietes und Verpackungskosten unter Ausschluss aller darüber hinausgehenden Ansprüche.
www.hillesheim-gmbh.de
[...]
In cases of timely submitted complaints which are justifiable we are obligated to make a replacement delivery free of charge, including the cost of transport ( within the Federal Republic of Germany ) and packaging but excluding any other demands or liability beyond this.
www.hillesheim-gmbh.de
[...]
Für Mängel der von uns gelieferten Ware leisten wir zunächst nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung ( Nacherfüllung ).
[...]
www.dynat.de
[...]
Warranty for deficiencies at the goods we delivered is first assumed by rectification of the defects or replacement delivery ( supplementary performance ) at our discretion.
[...]
www.dynat.de
[...]
Im Beanstandungsfall kann der Auftragnehmer mit den Kosten der Prüfung und der Ersatzlieferung belastet werden.
[...]
www.matronic.de
[...]
In case of a complaint, the contractor can be charged the cost of the inspection and the replacement delivery.
[...]
www.matronic.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Ersatzlieferung"

Almanca
Bulgarca
Almanca
Lehçe
Almanca
Fransızca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
Hırvatça