PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Rediskontlinie
municipal

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

kom·mu·nal [kɔmuˈna:l] SıFAT

kommunal
local
kommunal
municipal
die Müllabfuhr ist eine der kommunalen Aufgaben
refuse collection is one of the local authority's tasks

Ebene

geneigte Ebene
inclined plane
räumliche Ebene TEORIK MODELLEME
spatial domain

Ebe·ne <-, -n> [e:bənə] ISIM dişil

1. Ebene:

Ebene (Tiefebene)
plain
Ebene (Hochebene)
plateau

2. Ebene MATEMATIK, FIZIK:

Ebene
plane
schiefe Ebene
inclined plane

3. Ebene (Schicht):

Ebene
level
sich -i hali [nicht] auf jds Ebene begeben yüksek ifade tarzı
to [not] come down to sb's level
auf wissenschaftlicher Ebene
at the scientific level
kommunaler/öffentlicher Haushalt
municipal/government budget
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
municipal
kommunal
municipal
Kommunal-
local authority grant
kommunaler Zuschuss
at the local/national/regional level
auf kommunaler/nationaler/regionaler Ebene

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

kommunal SıFAT DEVLETORG

kommunal
local
kommunal
municipal
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
local
kommunal
municipal
kommunal

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
kommunaler Güterverkehr TAŞıMA
public haulage
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
public haulage
Kommunaler Güterverkehr

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

kommunaler/öffentlicher Haushalt
municipal/government budget

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die hügelige Ebene liegt etwa 800 Meter über dem Meeresspiegel.
de.wikipedia.org
Dieses Konstrukt ging in der Märzrevolution 1848 unter, als flächendeckend im Großherzogtum einzig Regierungsbezirke als mittlere Ebene zwischen der Staatsregierung und den Gemeinden eingerichtet wurden.
de.wikipedia.org
Vor allem auf der Ebene der sprachlichen Kommunikation wird der multikulturelle Kontext thematisiert.
de.wikipedia.org
In der Ebene liefen die Maschinen wie normale Dampflokomotiven mit dem unteren Zylinderpaar.
de.wikipedia.org
Die Kontakte wurden daher auf verschiedenen Ebenen gepflegt, unter anderem auch über einen regen Briefverkehr.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Auf kommunaler und regionaler Ebene werden Initiativen zur Wirtschaftsförderung unterstützt.
[...]
www.giz.de
[...]
At local and regional level, it supports economic development initiatives.
[...]
www.giz.de
[...]
Zur Unterstützung der kommunalen Finanzen erarbeitet die GFA Consulting Group als Unterauftragnehmer ein System zum integrierten Management kommunaler Einnahmen, das Erhebung und Verwaltung verschiedener Einnahmen effizienter und transparenter gestalten wird.
[...]
www.giz.de
[...]
In support of local finances, the sub-contractor GFA Consulting Group is developing a system for the integrated management of local revenue collection, which will make the levying and administration of various taxes more efficient and transparent.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem ersten Handlungsfeld wird eine partizipative Entwicklungsplanung auf kommunaler Ebene unterstützt.
[...]
www.giz.de
[...]
Support for participatory development planning at local level.
[...]
www.giz.de
[...]
Kommunale Selbstverwaltung ist ein noch junges Thema in der Region.
[...]
www.giz.de
[...]
Local self-government is still a new topic in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Die lokalen und regionalen Akteure übernehmen schrittweise staatliche Aufgaben, damit die Bevölkerung besseren Zugang zu grundlegenden kommunalen Dienstleistungen bekommt.
www.giz.de
[...]
The local and regional actors gradually take over government tasks, so that the population gains better access to basic municipal services.
www.giz.de

Sözlükte ara