PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rediskontlinie
Lightsignals
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Licht·si·gnal <-s, -e> ISIM cinssiz
OpenDict maddesi
Lichtsignal ISIM
Lichtsignal (Ampel) cinssiz CH
traffic lights çoğul isim
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Lichtsignal cinssiz <-s, -e>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Koordinierung von Lichtsignalen
Koordinierung von Lichtsignalen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Schlüsselrolle beim Formulieren und der Koordinierung der Steuerpolitik kommt dabei der Steuerverwaltungsbehörde zu.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Generalsekretariat des Rates eingerichtet, das die Koordinierung zwischen den Regierungen erleichtern sollte.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben des Landeselternausschusses sind gemäß § 114 Schulgesetz die Wahrnehmung der Interessen der Eltern sowie die Vorbereitung und Koordinierung der Arbeit des Landesschulbeirates.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsführung ist ebenfalls in der Forschungslandschaft integriert, sie begleitet unter anderem die Koordinierung öffentlich geförderter Forschungsprojekte.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt der Arbeit lag auf der Beschaffung, dem Betrieb und der Koordinierung von Handelsschiffen, mit denen Transporte durchgeführt wurden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Weil Lichtsignale – im Gegensatz zu elektrischen Signalen – sich nicht gegenseitig stören, können mehrere optische „Mini-Transistoren“ zu einem größeren und umso leistungsfähigeren Transistor zusammengesetzt werden.
[...]
www.uni-bayreuth.de
[...]
several optical “mini transistors“ can be assembled to become a larger and even more powerful transistor because light signals, as opposed to electrical signals, do not interfere with each other.
[...]
[...]
Viele Jahre lang nannten die Engländer Portugals Küsten die „dunklen Küsten“, da es an der Küste keine Lichtsignale gab.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
For many years, the English named Portugal’s shores the ‘dark shores’ due to the lack of light signals placed along the coast.
[...]
[...]
Die Leitung, die den Lichtstrahl oben links aufnimmt, führt auch auf dem Display nach oben links – und gibt logischerweise das Lichtsignal auch dort wieder.
www.schott.com
[...]
The glass fiber that receives the light beam at the upper left also transmits it to the upper left of the display, and reproduces the light signal there too.
[...]
Ein Beobachter auf der Oberfla ̈ che eines kugelfo ̈ rmigen Sterns sende in kurzen Eigenzeitintervallen ∆ s radiale Lichtsignale ab, d.h. mit einer konstanten Frequenz ω ∗ = 2pi / ∆ s.
[...]
www.thp.uni-koeln.de
[...]
Consider an observer on the surface of a collapsing spherical star who emits radial light signals in short proper time intervals ∆ s, i.e. with a constant frequency ω ∗ = 2pi / ∆ s.
[...]
[...]
Die Wissenschaftler schafften es, ein Lichtsignal über eine Antenne in einen Wellenleiter einzuspeisen und es am anderen Ende über eine zweite Antenne wieder abzugeben.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
The scientists were able to feed a light signal via an antenna into a waveguide and to have this signal emitted at the other end via another antenna.
[...]