MITLÄUFER - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Mit·läu·fer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) POLITIKA

Mitläufer(in) küçümseyici

fellow traveller [or Amerİng a. traveler]

Mitläufer(in) küçümseyici

sympathizer

İngilizce

Almanca

camp follower

Mitläufer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen> küçümseyici

fellow traveller

Mitläufer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen> küçümseyici

follower

Mitläufer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen> küçümseyici

hack

Mitläufer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen> küçümseyici

hack politician/writer

Mitläufer(in) eril (dişil) /Schreiberling eril <-s, -; -, -nen> küçümseyici

to climb [or jump][or get] on the bandwagon

Mitläufer(in) eril (dişil) einer S. -'in hali werden <-s, -; -, -nen>

don't be such a chameleon!

sei nicht immer so ein Mitläufer!

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Mitläufer-Effekt ISIM eril PAZARLM

Mitläufer-Effekt (Anstieg der Nachfrage nach einem Gut, weil andere Käufer dieses Gut nachfragen)

bandwagon behaviour Brit

Mitläufer-Effekt (Anstieg der Nachfrage nach einem Gut, weil andere Käufer dieses Gut nachfragen)

bandwagon behavior Amerİng

Mitläufer-Effekt (Anstieg der Nachfrage nach einem Gut, weil andere Käufer dieses Gut nachfragen)

demonstration effect

İngilizce

Almanca

demonstration effect (Anstieg der Nachfrage nach einem Gut, weil andere Käufer dieses Gut nachfragen)

Mitläufer-Effekt eril

bandwagon behaviour (Anstieg der Nachfrage nach einem Gut, weil andere Käufer dieses Gut nachfragen)

Mitläufer-Effekt eril

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bereits 2004 verzeichnete die Gruppe rund 400 Mitglieder sowie eine größere Anzahl von nicht registrierten Mitläufern und Sympathisanten.

de.wikipedia.org

Die vier Täter konnten gefasst werden, sie galten als Mitläufer der rechten Szene.

de.wikipedia.org

Das hatte zur Folge, dass er nach dem Krieg als Mitläufer eingestuft wurde.

de.wikipedia.org

Infolge der Weihnachtsamnestie 1947 wurde er lediglich als "Mitläufer" angesehen.

de.wikipedia.org

In seinem Entnazifizierungsverfahren wurde er als „Mitläufer“ eingestuft.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Euer Kind sollte dabei jedoch nicht ein Mitläufer sein, sondern ein aktiver Teilnehmer.

www.trekkingchile.com

Your child shouldn't be a simple fellow traveller, but an active participant.

www.trekkingchile.com