PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pascal
Moloch
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Mo·loch <-s, -e> [ˈmo:lɔx] ISIM eril

Moloch
Moloch mecazi
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Moloch
Moloch eril <-s, -e>
Moloch eril <-s, -e> yüksek ifade tarzı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Hier befand sich in alttestamentlicher Zeit eine Kultstätte des Gottes Moloch.
de.wikipedia.org
Nach den direkten Anklagen und Verfluchungen des Moloch im zweiten Teil ist der dritte Teil von versöhnlicherem Ton bestimmt.
de.wikipedia.org
Interpretationen deuten Moloch oft als die Großstadt, aber auch als das Geld oder den Kapitalismus.
de.wikipedia.org
Er kommt auf die Moloch, auf der er als Sklave arbeitet.
de.wikipedia.org
Viele Gäste treffen auf dem Dampfer ein, woraufhin Moloch sich über den wirtschaftlichen Erfolg, den er erzielt, freut.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Karl Marx hatte Moloch bereits als Sinnbild des herrschenden und aggressiven Kapitalismus angeprangert.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Karl Marx had already denounced Moloch as a symbol of the prevailing and aggressive capitalism.
[...]
[...]
Schimmelpfennigs jüngstes Stück ist ein poetisches Requiem, in dem die Großstadt mit ihren hochgerüsteten Fahrzeugen, Fernsehtürmen und Leuchtreklamen als finsterer Moloch erscheint.
[...]
www.goethe.de
[...]
Schimmelpfennig’s latest play is a poetic requiem in which, with its souped-up vehicles, television towers and neon advertising signs, the city appears as a dark Moloch.
[...]
[...]
Aus dem urbanen Moloch geht es schließlich in das Außen.
www.sixpackfilm.com
[...]
They leave the urban Moloch, and the sky hangs low over the mountains.
[...]
31.08.2012 01:00 - Moloch, Gitarrist der Sumerian Black / Thrash-Könige MELECHESH hat kürzlich in einer Koch-Show auf iFood.TV teilgenommen. Moloch dazu:
[...]
www.nuclearblast.de
[...]
2012-08-31 01:00 - Moloch, guitar player for sumerian black / thrash kings, MELECHESH, recently took part in a cooking show on iFood.TV Commented Moloch:
[...]
[...]
Lange schon hat Die Stadt eine besondere Bedeutung in der Arbeit von Künstlern gehabt, die Stadt als Bild, als Icon, als Ideal, als Moloch, als Ort von Lebensfreude und von sozialem Nidergang, und schließlich als Ikone der Moderne.
[...]
directorslounge.net
[...]
The city has long played a predominant role in the work of artists, the city as image, as ideal, as Moloch, as source of joy and social destruction, and not least as icon of Modernity.
[...]