NOVIZE - Almanca-İngilizce çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Almanca

İngilizce

No·vi·ze (No·vi·zin) <-n, -n> [noˈvi:tsə, noˈvi:tsɪn] ISIM eril (dişil)

Novize (No·vi·zin): novice

Novize (No·vi·zin): acolyte

İngilizce

Almanca

novitiate: Novize(Novizin) eril (dişil) <-n, -n>

novice: Novize(Novizin) eril (dişil) <-n, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

No example sentences available

Try a different entry

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Eine Novizin in Polen 1962

[...]

www.wieninternational.at

[...]

A novice in Poland in 1962

[...]

www.wieninternational.at

[...]

Eine Novizin auf den Spuren ihrer Familiengeschichte und eine junge Frau in der Wüste auf der Suche nach sich selbst. Im April wartet das Wiener Filmcasino mit ungewöhnlichen weiblichen Lebensmustern auf.

[...]

www.wieninternational.at

[...]

A novice seeking the traces of her family and a young woman in the desert seeking herself – in April the Filmcasino in Vienna will be showing two exceptional female lifestyles:

[...]

www.wieninternational.at

[...]

Maria wird Novizin der Benediktinerinnenabtei Nonnberg.

[...]

www.villa-trapp.com

[...]

Maria becomes novice in the Benedictine Abbey of Nonnberg.

[...]

www.villa-trapp.com

[...]

Ich danke dem Herrn für diese Begegnung im Gebet, die mir erlaubt, einen besonderen Moment der Gemeinschaft mit euch Bischöfen, Priestern, Personen geweihten Lebens, Seminaristen, Novizen und Novizinnen zu erleben.

[...]

www.vatican.va

[...]

I give thanks to God for this encounter, in prayer, which allows me to spend a special moment of communion with you, Bishops, priests, consecrated men and women, seminarians and novices.

[...]

www.vatican.va

[...]

Nach 2 bis 3 Jahren der Vorbereitung und Erprobung im Mutterhaus bindet sich die Novizin an die Gemeinschaft durch Gelübde auf Zeit.

[...]

www.cellitinnen-osa.de

[...]

After 2 to 3 years of preparation and trial in the mother house, the novice then binds herself through her vows to the community for an initial period.

[...]

www.cellitinnen-osa.de