PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eröffnung
pillory
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Pran·ger <-s, -> [ˈpraŋɐ] ISIM eril TARIH

Pranger
an den Pranger kommen mecazi
am Pranger stehen mecazi
jdn/etw an den Pranger stellen mecazi
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
the stocks çoğul isim TARIH
Pranger eril
jdn an den Pranger stellen a. mecazi
Pranger eril <-s, ->
Pranger eril <-s, -> tarihi
to tie sb to the whipping post mecazi
jdn an den Pranger stellen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

an den Pranger kommen mecazi
am Pranger stehen mecazi
jdn/etw an den Pranger stellen mecazi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bis 1618 befand sich im inneren des Kirchhofes ein Pranger.
de.wikipedia.org
Diese werden an den öffentlichen Pranger gestellt, beziehungsweise ohne Wertung der Öffentlichkeit kundgetan.
de.wikipedia.org
Zudem befand sich bis zum Jahr 1820 der Pranger am Turm.
de.wikipedia.org
Er diente einst als Pranger, wobei das Urteil auf dem flachen Teil angeschlagen war.
de.wikipedia.org
Verurteilte wurden an einen Pranger gefesselt und schutzlos den Schmähungen der Passanten ausgesetzt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Eine Besonderheit ist der Pranger, wo am Fest des Pfarrpatrons das Richtschwert zu sehen ist.
[...]
www.hs-stgeorgen.at
[...]
An exceptional feature is the „ Pranger “ ( pillory ), where you can see the „ sword “ on feastday.
[...]
[...]
In dem Eingangsbereich ist der städtische Pranger aus dem Jahr 1680 untergebracht.
[...]
www.jeseniky-rodina.cz
[...]
In the entrance part of the museum there is the town pillory from 1680.
[...]
[...]
Brunnen mit einem Pranger (am Stadtplatz)
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
fountain with pillory (on townsquare)
[...]
[...]
Bürgermeister Kaltwasser und Councillor Chris Wilkins am alten Pranger
[...]
www.bergstrasse.de
[...]
Mayor Jürgen Kaltwasser and Councillor Chris Wilkins in the old pillory
[...]
[...]
Auf dem Stadtplatz vor dem Rathaus stand ein Pranger.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
A pillory was built in Svornosti Square in front of this town hall.
[...]