PROKURA - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Pro·ku·ra <-, Prokuren> [proˈku:ra, çoğul -ku:rən] ISIM dişil resmî dil

Prokura

procuration resmî dil

Prokura HUKUK

power of attorney

jdm Prokura erteilen

to give sb procuration

jdm Prokura erteilen

to confer procuration [up]on sb resmî dil

Prokura haben

to have the general power of attorney

per Prokura

per procurationem

İngilizce

Almanca

general commercial power of attorney

Prokura dişil <-, Pro·ku̱·ren> meslek dili

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Prokura ISIM dişil TICRHUKK

Prokura (handelsrechtliche Vollmacht, die nur Kaufleuten erteilt werden kann)

power of attorney

Prokura (handelsrechtliche Vollmacht, die nur Kaufleuten erteilt werden kann)

power of procuration

İngilizce

Almanca

power of procuration (handelsrechtliche Vollmacht, die nur Kaufleuten erteilt werden kann)

Prokura dişil

power of attorney (handelsrechtliche Vollmacht, die nur Kaufleuten erteilt werden kann)

Prokura dişil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Er erhielt 1929 Prokura und wurde nach Umwandlung in eine Aktiengesellschaft 1936 Mitglied des Vorstands.

de.wikipedia.org

Die Bevollmächtigung entsteht meist durch Erteilung von Prokura oder einer Generalhandlungsvollmacht.

de.wikipedia.org

Ihnen können jedoch durch Vertrag entsprechende Rechte (Prokura oder Handlungsvollmacht) erteilt werden.

de.wikipedia.org

Gebührenfrei kann online bezüglich Firmenname, Sitz, Geschäftsanschrift, Geschäftsführung, Prokura, Registergericht, Registernummer und Datum der Änderungen recherchiert werden.

de.wikipedia.org

Berufstätige Erwachsene können durch Berufsabschlüsse, Arbeitszeugnisse und den Erwerb von Hierarchietiteln (Handlungsvollmacht, Prokura, Direktor, Vorstand) ihre Qualifikation verbessern.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Als Anerkennung erhält Peter Seibold 1986 Prokura.

www.heinrichkoenig.de

Peter Seibold who in return obtained commercial procuration in 1986.

www.heinrichkoenig.de

Roland Giesen erhält Prokura und wird Mitglied der Geschäftsleitung.

www.ibero-edelstahl.de

Roland Giesen is granted power of procuration and becomes a member of the board of management.

www.ibero-edelstahl.de

Im Jahr 2001 wurde dem passionierten Läufer und Biker die Prokura von mobilkom austria verliehen.

www.a1.net

In 2001, the passionate runner and bicyclist was conferred procuration for mobilkom austria.

www.a1.net