PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
serpiştiriyor
cattle
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Rind·vieh <-viecher> ISIM cinssiz

1. Rindvieh kein çoğul (Rinder):

Rindvieh
cattle no tanımlık, + çoğul fiil
der Bauer besitzt 45 Stück Rindvieh
the farmer owns 45 head of cattle

2. Rindvieh argo (Dummkopf):

Rindvieh
ass
Rindvieh
pillock Brit konuşma diline özgü
Rindvieh/Pferde/Schafe scheuchen
to drive cattle/horses/sheep
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
dildo
Rindvieh cinssiz <-(e)s, -viecher-viecher> küçümseyici

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

der Bauer besitzt 45 Stück Rindvieh
the farmer owns 45 head of cattle
Rindvieh/Pferde/Schafe scheuchen
to drive cattle/horses/sheep

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Manchmal werden Äste mit lockerer Rinde oder eingerollte Blätter gegen den Boden geschlagen, um Futtertiere heraus zu scheuchen.
de.wikipedia.org
Doch erst als die Flamingokolonie in den südlichen Teil des Sees gescheucht wurde, wo der Salzgehalt niedriger war, entspannte sich die Lage.
de.wikipedia.org
Andere Skinwalker sollen sich einen schlichten Spaß daraus machen, nachts einsamen Wanderern nachzusteigen und sie zu scheuchen.
de.wikipedia.org
Er liebt es, andere hin und her zu scheuchen und sich auf Händen tragen zu lassen.
de.wikipedia.org
Hier scheucht der Sohn die Masthähnchen auf und nimmt schließlich eines in seine Arme.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Flüge zur Bergung von verletztem, erkranktem oder totem Rindvieh bis zur nächsten, mit einem anderen Transportmittel erreichbaren Stelle, sofern die Tiereigentümer natürliche Personen und Familiengönner sind
[...]
www.rega.ch
[...]
Flights to rescue injured, sick or dead cattle to the next location that can be reached with another means of transport, provided that the owners of the animals are natural persons and family patrons
[...]
www.rega.ch
[...]
Diese nun von Ulrike Angerer geführte Landwirtschaft ist mittlerweile ein anerkannter, streng kontrollierter Biobetrieb mit einem Waldbestand von ca. 50 ha, vorwiegend Fichtenholz sowie einem Viehbestand von ca. 50 Stk. Rindvieh und natürlich auch Schafe, Schweine und Hasen die einfach dazugehören. Foto Rieserbauer Angerer
www.drechslerei.at
[...]
Now this is a recognized and strictly contolled biofarm with a forest stand of approx. 50 ha in the main pine as well as a live-stock of about 50 head of cattle and of course also sheep, pigs and hares, just being appropriate.
www.drechslerei.at
Boškarin - wahrhaftige Delikatessen des istrischen traditionellen Rindviehs | ColoursofIstria.com
[...]
www.coloursofistria.com
Boskarin - true delicacy from Istrian traditional cattle | ColoursofIstria.com
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
Gesuche um entsprechende Bewilligungen werden für Rindvieh, Schweine, Ziegen und Schafe am Zentrum in Tänikon und für Hühner, Puten, Enten, Gänse und Kaninchen am Zentrum in Zollikofen bearbeitet.
[...]
www.bvet.admin.ch
[...]
Licence applications for cattle, pigs, goats and sheep are processed at the centre in Tänikon and those for chickens, turkeys, ducks, geese and rabbits at the centre in Zollikofen.
[...]
www.bvet.admin.ch
[...]
Boškarin - wahrhaftige Delikatessen des istrischen traditionellen Rindviehs
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
Boskarin - true delicacy from Istrian traditional cattle
[...]
www.coloursofistria.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Rindvieh"

Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Rindvieh" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler