SEHSCHÄRFE - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Seh·schär·fe <-, ohne pl> ISIM dişil

Sehschärfe

visual acuity

İngilizce

Almanca

twenty-twenty vision

hundertprozentige Sehschärfe

visual acuity

Sehschärfe dişil <-> kein pl

visual acuity

Sehschärfe dişil <-> kein pl

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Da mit einer Brille in erster Linie Fehlsichtigkeiten korrigiert werden, steigt mit ihnen in gewissem Maße auch die Sehschärfe.

de.wikipedia.org

Selbst eine anteilige Verbesserung der Sehschärfe, keine Heilung, kann für den Patienten von entscheidender Bedeutung sein.

de.wikipedia.org

1940 äußerte ein Gefängnisarzt die Meinung, dass er unsicher wirke und seine Sehschärfe zweifelhaft scheine.

de.wikipedia.org

Die Bestimmung der Sehschärfe geschieht üblicherweise mit Methoden der Psychophysik.

de.wikipedia.org

Eulen können bei Nacht zwar mehr sehen als Tagvögel oder der Mensch, ihr Sehen ist allerdings weniger auf Sehschärfe als auf Lichtausbeute ausgerichtet.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Um unsere Umwelt wahrzunehmen benötigen wir nicht nur die Bilderkennung und eine gute Sehschärfe sondern auch die Fähigkeit verschiedenste Augenbewegungen problemlos mit beiden Augen koordiniert ausführen zu können.

www.klinikum.uni-muenchen.de

In order to perceive our environment we require not only image recognition and good visual acuity, but also the ability to execute a range of different eye movements with both eyes in a coordinated manner.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Mittels Spektralen Domänen OCT, Fundus kontrollierter Mikroperimetrie und bester korrigierter Sehschärfe wurde die Struktur und Funktion der zentralen Netzhaut bei 14 Probanden während akuter Höhenexposition auf 4.559 m im Vergleich zu Vor- und Nachuntersuchung untersucht.

www.egms.de

Spectral domain optical coherence tomography, fundus controlled microperimetry and best-corrected visual acuity (BCVA) were used to quantify changes of central retinal structure and function in 14 healthy subjects during acute exposure to high altitude (4,559 m).

www.egms.de

In der chinesischen Medizin sie genannt wird die Frucht der fünf Geschmacksrichtungen und die Einheimischen wissen, dass es für seine stimulierende Wirkung des Nervensystems und erhöht dadurch die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit, regt das Herz-und Gefäßsystem, Hirnaktivität, Atmung, erhöht den Blutdruck und verbessert die Sehschärfe.

www.pleva.cz

In Chinese medicine it is called the fruit of five tastes and locals know it for its stimulant effects of the nervous system and thereby increases mental and physical capacity, stimulates the heart and vascular system, brain activity, breathing, increases blood pressure and improves visual acuity.

www.pleva.cz

In den ersten Monaten nach der Transplantation schwankt die Sehschärfe sehr stark.

www.augenklinik-duisburg.de

In the first months after the transplantation, there is great fluctuation in visual acuity.

www.augenklinik-duisburg.de

Dort angekommen hat SUNRISE mehr als 95 Prozent der Erdatmosphäre hinter sich gelassen - und damit ihren störenden Einfluss auf die Sehschärfe des Teleskops.

www.mps.mpg.de

There, SUNRISE will have left more than 95 percent of the Earth ’ s atmosphere behind - and its perturbing influence on the telescope ’ s visual acuity.

www.mps.mpg.de