PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Referenzzinssatz
launch[ing] pad
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Start·ram·pe <-, -n> ISIM dişil UZAY YOLCULUĞU
Startrampe
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Startrampe dişil <-, -n>
gantry for a rocket
Startrampe dişil <-, -n>
Startrampe dişil <-, -n>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Diese Pinkelpause wird seitdem auf dem Weg zur Startrampe aus Tradition von allen russischen Kosmonauten eingehalten.
de.wikipedia.org
Beim zweiten dieser Fehlstarts explodierte die Rakete kurz nach dem Start und beschädigte die Startrampe, so dass umfangreiche Reparaturen notwendig wurden.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit aus Startrampe und den dazugehörigen Anlagen wird auch Startkomplex genannt.
de.wikipedia.org
Der Start erfolgt im flachen Gelände über eine Startrampe.
de.wikipedia.org
Als er eines Tages aus der Schule kommt, gelangt er zufällig zur Startrampe einer Weltraumrakete und fliegt als blinder Passagier ins Weltall.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Es gilt als Startrampe für eine Nomination für den Academy Award in der Kategorie der Dokumentarfilme.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
It is considered to be the launching pad for an Academy Award nomination in the documentary film category.
[...]
[...]
Hier wird der Innehof zu mehr als einem 'vertrauten Wohnort' - er wird zu einer 'Kondition' von Produktion, einer Startrampe neuer künstlerischer und kultureller Erfahrung und Kenntnis."
universes-in-universe.org
[...]
Here the courtyard becomes more than a ‘familiar dwelling place’—it becomes a ‘condition’ of production, a launch pad of new artistic and cultural experience and knowledge."
[...]
Die Welt steht Ihnen offen und Berlin bietet die Startrampe dafür.
[...]
www.7tm.at
[...]
The world is open and Berlin offers the launch pad for them.
[...]
[...]
Sojus 28 auf der Startrampe
[...]
www.spacefacts.de
[...]
Soyuz 28 on the launch pad
[...]
[...]
Baikonur sieht über grosse Strecken aus wie die ZONE in Tarkovskis Stalker-Film. Verlassene Startrampen, zugemauerte Wohnkasernen, ein vor sich hin rostender Buran-Raumgleiter inmitten der Stepp…Ich wollte diese Leere und Verlassenheit mit Musik füllen, mit diesen metallenen Geräuschen.
[...]
www.space-tourists-film.com
[...]
Throughout much of the film, Baikonur looks like the «zone» in Tarkovski?s «Stalker»: abandoned launch pads, bricked up barracks, an orbital glider rusting away in the middle of the steppe…I wanted to fill this emptiness, this desolation with music, with these metal sounds.
[...]