PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Eine Immatrikulationsbescheinigung oder Studienbescheinigung dient Studenten ergänzend zum Studentenausweis als Nachweis für ihre Immatrikulation an einer Hochschule.
de.wikipedia.org Die ISIC Association ist eine von acht Unterverbänden der 2006 gegründeten World Youth & Student Educational Travel Confederation (WYSETC), die ebenfalls den Internationalen Studentenausweis ISIC und die Internationale Jugendreisekarte IYTC herausgibt.
de.wikipedia.org Universitätsmensen, von denen viele für die Öffentlichkeit zugänglich sind, sind mit 2 bis 3 € besonders für Studenten günstig, obwohl man ohne Studentenausweis normalerweise etwas mehr zahlen muss.
de.wikipedia.org Weder ein Studentenausweis noch ein Behindertenausweis berechtigen selbst zum Erwerb, sondern es muss jeweils ein Antrag eingereicht und amtlich bestätigt werden, um einen „Travelpass“ ausgehändigt zu bekommen.
de.wikipedia.org In manchen Ländern gilt der Studentenausweis als amtlicher Lichtbildausweis.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.uni-heidelberg.de Sobald Sie Ihre UniID freigeschaltet haben, können Sie Ihren Studentenausweis und Ihre Immatrikulationsbescheinigungen ausdrucken.
[...]
Once you have activated your identification it is possible for you to print out your Studentenausweis ( student card ) and your Immatrikulationsbescheinigungen ( certificates of enrolment ).
[...]
www.international.uni-hannover.de Verkehrsmittel (für Hannover automatisch mit Erhalt des Studentenausweises)
[...][...]
Public transportation (in Hanover is included in the student card)
[...][...]
www.passivhaustagung.de Mitglied in der Informationsgemeinschaft Passivhaus Vom Tagungsbeirat ausgewählter Referent Vom Tagungsbeirat ausgewählter Einreicher eines Posterbeitrages Student/in (Vollzeit) - Kopie des Studentenausweises per Fax an:
[...]
member of "IG Passive House" speaker chosen by the Scientific Advisory Board author of a poster contribution, chosen by the Scientific Advisory Board Student (full time) - send a copy of your student card per Fax an:
[...]
www.stwno.de Die Bezahlung erfolgt bargeldlos mit einer Chipkarte, die gegen Vorlage eines gültigen Studentenausweises in der Verwaltung der Verpflegungsbetriebe, Zimmer HS 037, erhältlich ist.
[...][...]
The payment occurs cash-free with the use of a chip card, which can be obtained by producing a valid student card in the catering administration office, room HS 037.
[...][...]
www.international.uni-halle.de Der Leitfaden für Internationale Studierende enthält alle wichtigen Erstinformationen für einen guten Start an der MLU Halle und beantwortet Fragen zu Einreise, Wohnung, Versicherung, Finanzierung, Zulassung und Studentenausweis sowie Sprachkursen und Kulturprogramm.
[...]
The students' guide provides you with all necessary information for a good start at MLU Halle and gives answers to questions like arrival,accomodation,insurance, financial issues, admission and the student card as well as German language courses and cultural activities.