PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wanderung
open-cast mining

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ta·ge·bau <-(e)s, ohne pl> ISIM eril kein çoğul

Tagebau
im Tagebau
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Tagebau eril <-(e)s> kein pl
Tagebau eril <-(e)s> kein pl
Tagebau eril <-(e)s> kein pl
Tagebau eril <-(e)s> kein pl
Tagebau-

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

Tagebau
ausgekohlter Tagebau

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die gesperrte Autobahn wurde von einigen Aktivisten für den Fußweg in den Tagebau genutzt.
de.wikipedia.org
Die Erweiterungen des Tagebaus sorgten im Sommer 2014 für Unruhen und Proteste in der Bevölkerung der Anliegergemeinden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Relikt des ehemaligen Tagebaus, der sich noch weitere 70 m in das Tal hineinzieht.
de.wikipedia.org
Die Müllkippe grenzt nordöstlich an eine ehemalige Halde des Tagebaus an, deren teilweise über 10 m hohe Böschung mit altem Baumbestand noch gut erkennbar ist.
de.wikipedia.org
In der Grube wurde zwischen 1826 und 1961 erst im Tagebau, dann unter Tage Erz abgebaut.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die direkte Zerstörung von Lebensräumen (z.B. der Bau von Siedlungen und Infrastrukturen, Abholzung, Brandrodung, Tagebau, Entwässerung, Überfischung, industrielle Landwirtschaft) führt weltweit zum Verlust biologischer Vielfalt.
[...]
www.bfn.de
[...]
Direct deterioration of habitats (e.g. urbanisation and infrastructure building, deforestation, slash-and-burn, open-cast mining, draining, overfishing and industrial farming) leads to the loss of global biodiversity.
[...]
[...]
Selbst härtester Einsatz im Tagebau, langwierige Versuche in Sandstrahltrommeln, Tests mit aggressivem Grubenwasser, Salzwassereinsatz, Starktemperatureinsatz bei bisher unerreichten Temperaturen von -80°C bis +270°C sowie Bruch- und Dauerschwingversuche konnten diesen RUD>ID
www.rfid-im-blick.de
[...]
These RUD>ID
[...]
Die Gewinnung findet ausschließlich im Tagebau statt.
[...]
www.bauma.de
[...]
Extraction is exclusively by open-cast mining.
[...]
[...]
Für den Tagebau bietet Siemens den Bergbauunternehmen schlüsselfertige Lösungen bei Trolley-Truck-Systemen an.
[...]
www.siemens.com
[...]
Siemens offers mining companies turn-key trolley-truck solutions for open-cast mining.
[...]
[...]
Ihre südliche Stadthälfte verschwand fast vollständig im Tagebau. Ausgerechnet dort liegt heute ihre Zukunft als Stadt am See.
[...]
www.iba-see2010.de
[...]
The south of the town was almost completely destroyed by open-cast mining – ironically paving the way for Grossräschen ’ s future as a lakeside town.
[...]