UNTERSCHENKEL - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Un·ter·schen·kel <-s, -> ISIM eril

1. Unterschenkel ANATOMI:

Unterschenkel

[lower] leg

2. Unterschenkel YEMEK:

Unterschenkel

[chicken] drumstick

İngilizce

Almanca

drumstick

Unterschenkel eril <-s, ->

shank (under knee)

Unterschenkel eril <-s, ->

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie tragen lange, dichte Latschen; die Unterschenkel sind mit sogenannten Geierfedern besetzt.

de.wikipedia.org

Der Unterschenkel ist etwa so lang wie der Fuß und kürzer als die Hälfte der Kopf-Rumpf-Länge.

de.wikipedia.org

Mit einem Kick bringt man die Unterschenkel und das gesamte Bein gleichzeitig mit den Armen nach vorn.

de.wikipedia.org

So begünstigt die Pilzerkrankung des Zwischenzehenraums das Auftreten bakterieller Folgeerkrankungen (Wundrose am Unterschenkel).

de.wikipedia.org

Dabei lässt er sich auf die Knie fallen und spreizt die Unterschenkel mit den Beinschonern so weit wie möglich vom Körper ab.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nach einem Riss kann es bei sportlicher Belastung, Müdigkeit oder nachlassender Konzentration zu einem Verrutschen und Verdrehen des Oberschenkelknochens auf den Unterschenkel kommen.

www.knieprobleme.at

After a rupture, it can come to slipping and twisting of the thigh bone to the lower leg, due to physical stress, fatigue or loss of concentration.

www.knieprobleme.at

Für die besondere Entspannung sorgt die abschließende Massage Ihrer Füße und Unterschenkel.

www.centrovital-berlin.de

Relax during your foot and lower leg massage and receive afterwards a deep conditioning treatment with paraffin to soften and revitalise your feet.

www.centrovital-berlin.de

Rundumschutz für den Unterschenkel, der nach einem Gipsabdruck des Spielers individuell angefertigt wird

www.patentamt.de

Overall protection of the lower leg, custom made from a plaster cast of the player's leg

www.patentamt.de

Unterschenkelschützer mit Schienbein- und Wadenbein-Schutzplatte, die über einen Klettverschluss miteinander verbunden und so gemeinsam am Unterschenkel fixiert werden (vgl. Abschnitt 4)

www.patentamt.de

Protective device with two pads, for the front and rear parts of the lower leg, attached by means of hook and loop fasteners and thus secured jointly around the lower leg (see section 4)

www.patentamt.de

Der rechte und linke Fuß lassen sich vom Unterschenkel lösen.

www.somso.de

The right and left foot can be detached from the leg.

www.somso.de