PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
unhealthily
Shoals
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Un·tie·fe <-, -n> [ˈʊnti:fə] ISIM dişil
1. Untiefe (seichte Stelle):
Untiefe
shallow usu çoğul
2. Untiefe yüksek ifade tarzı (große Tiefe):
Untiefe
depth usu çoğul
in den Untiefen des Ozeans
in the depths of the ocean
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
the shallows
die Untiefe dişil
the flats seafloor
die Untiefen pl
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
shoal
Untiefe
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
in den Untiefen des Ozeans
in the depths of the ocean
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sein Schiff wurde von der Besatzung auf eine Untiefe gesetzt.
de.wikipedia.org
Im Südosten befindet sich eine Untiefe von 20 × 8 Kilometern Größe.
de.wikipedia.org
Die erste Welle, bestehend aus 116 Landungsbooten, büßte infolgedessen 62 ihrer Fahrzeuge auf Untiefen und Riffen ein.
de.wikipedia.org
Dort lief das Schiff auf eine nicht verzeichnete Untiefe auf und blieb stecken.
de.wikipedia.org
Durch den Bau des Kanals konnten diese Untiefen umschifft werden und der Limfjord auf diese Weise einfacher von Schiffen durchfahren werden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Mein Stiefel wurden nun aus den Untiefen des Schuhschranks befreit und ich werde sie ab sofort bestimmt wieder öfter tragen.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
My boots were in the shallows of my shoe cabinet and I will exempt them from now on to wear them more often.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Und zwar unter der Voraussetzung, dass die Untiefen und Macken der BewohnerInnen dieser Utopie zwar genau beobachtet aber nie verurteilt werden.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
And she does so maintaining the premise that while the shallows and quirks of this utopia’s inhabitants are observed in detail, they are never condemned.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Und wenn ich es in den Untiefen der Tasche endlich fand, so dauerte es ewig, bis ich es aus der Handyhülle rausfischte.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
And when I finally found the ringing iPhone in the shallows of my bag, it took too long until I got it out from the phone shell.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Die Angehörigen verklagen den Berufs-Skipper, da dieser angeblich eine Untiefe übersehen haben soll.
[...]
www.schomacker.de
[...]
The relatives sue the professional skipper because he supposedly failed to notice shallows.
[...]
www.schomacker.de
[...]
Untiefen am Kai 6 Bitte beachten Sie die Untiefen am Kai 6 ( siehe Peilplan als PDF-Datei ):
[...]
www.mainhafen.de
[...]
Shallows on the quay in the harbor basin 6 Please refer to the shallows on the quay in the harbor basin 6 ( see Peilplan as a PDF file ):
[...]
www.mainhafen.de

Sözlükte ara