WARE - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Wa·re <-, -n> [ˈva:rə] ISIM dişil

Ware TICART:

Ware

article

Ware

merchandise no çoğul resmî dil

Ware

product

Ware

commodity

Lebensmittel sind leicht verderbliche Waren

food is a commodity that can easily go off

die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Verkäufers

the goods shall remain property of the seller until full payment

Waren des Grundbedarfs

staples

abgepackte/gebrauchsfertige Ware

packaged/ready-made goods

börsengängige Ware BORSA

marketable paper

marktgängige Ware

marketed products

eine Ware auf den Markt bringen

to launch a product

eine Ware in den Markt der Gemeinschaft einführen EU

to introduce a product into Community commerce

ifade tarzları:

heiße Ware argo

hot goods argo

Wa·re-Geld-Aus·tausch <-(e)s, ohne pl> ISIM eril kein çoğul BORSA

Ware-Geld-Austausch

exchange of asked and bid

vergriffen Ware

unavailable

vergriffen Ware

sold out

vergriffen Ware

out of stock

stark reduzierte Ware

heavily discounted [or reduced] product [or goods]

etw umdeklarieren Ware, Ladung

to avoid declaring sth

Feilhalten von Ware

offering for sale

İngilizce

Almanca

breakables pl

zerbrechliche Ware

bonded goods

zollpflichtige Ware dişil

wares (articles)

Ware[n] dişil[pl]

knock-off merchandise

gefälschte Ware dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Ware ISIM dişil PAZREKBT

Ware

commodity

Ware

good

Ware

product

zollfreie Ware phrase TICART

zollfreie Ware

duty-free product

zollpflichtige Ware phrase TICART

zollpflichtige Ware

bonded goods çoğul

zollpflichtige Ware

dutiable product

zollpflichtige Ware

goods liable to duty çoğul

İngilizce

Almanca

product

Ware dişil

dutiable product

zollpflichtige Ware dişil

good

Ware dişil

duty-free product

zollfreie Ware dişil

commodity

Ware dişil

bonded goods

zollpflichtige Ware dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

bonded warehouse

Lagerhaus für unverzollte Ware

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Pottasche zur Herabsetzung der Schmelztemperatur des Glases wurde durch Köhler in weiter entfernten Wäldern gewonnen, da sie einfach transportiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Zudem kam es zur Herabsetzung der jährlichen Zinserträge von 5 auf 4 %, dann auf 3 %.

de.wikipedia.org

Sie stellt außerdem eine Herabsetzung dar; nur wenige ältere Menschen möchten deshalb ein so bezeichnetes Gerät für sich nutzen.

de.wikipedia.org

Ab 1932 zielten weitere Verbesserungen auf eine Herabsetzung des Radgewichtes.

de.wikipedia.org

Bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion scheint dieses Risiko auch nach Herabsetzung der Dosis zu bestehen.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Jacken aus Gewirken oder Gestricken aus Spinnstoffen, für Frauen oder Mädchen ( ausg. aus Wolle oder feinen Tierhaaren, Baumwolle oder synthetischen Chemiefasern sowie Windjacken und ähnl. Waren ) ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

Women s or girls ' jackets and blazers of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, wind-jackets and similar articles) (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

Egal an wo du dich versteckst, mit den Diensten von Fedex und DPD versenden wir unsere Ware an jeden Ort!

www.stylefaktor.at

Wherever you hide, we send our articles to every single place with the transport service of Fedex and DPD.

www.stylefaktor.at

Jacken aus Gewirken oder Gestricken aus Wolle oder feinen Tierhaaren, für Frauen oder Mädchen ( ausg. Windjacken und ähnl. Waren ) ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

Women s or girls ' jackets and blazers of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles) (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

Jacken aus Gewirken oder Gestricken aus synthetischen Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen ( ausg. Windjacken und ähnl. Waren ) ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

Women s or girls ' jackets and blazers of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles) (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

( 2 ) Eine weitergehende Haftung, insbesondere für Schäden, die nicht an der Ware selbst entstanden sind, für entgangenen Gewinn oder sonstige Vermögensschäden des Kunden, ist ausgeschlossen.

www.trier-info.de

( 2 ) A further liability is excluded especially for damages not occurring to the article itself, for lost profits or other property damages to the customer.

www.trier-info.de