PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Leisten
whirlwind
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Wir·bel·wind <-(e)s, -e> ISIM eril

Wirbelwind
wie ein Wirbelwind
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Wirbelwind eril <-(e)s, -e>
Wirbelwind eril <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

wie ein Wirbelwind

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Daraufhin verwandelte er sich selbst in einen Wirbelwind und flog davon.
de.wikipedia.org
Da Ritt im Wirbelwind nie im Kino aufgeführt und selten im Fernsehen gezeigt wurde, hatte der Film nur eine kleine Anzahl von Fans.
de.wikipedia.org
Ein großer Sturmwindt gleich einem Wirbelwind oder Erdtbeben, daüber mancher Christ nicht allein in groß Schrecken geraten, fegte über das Dorf hinweg und verursachte gewaltige Schäden.
de.wikipedia.org
Diese Region bot ihnen nämlich sowohl eine Canyonlandschaft, die sie für Ritt im Wirbelwind benötigten, als auch die weiten Wüsten für Das Schießen.
de.wikipedia.org
7 und als „Wirbelwind“ auf dem Fahrgestell des Panzer IV montiert.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Mit der Energie des Wirbelwindes können Sie nun durchstarten!
[...]
www.humphrey.at
[...]
With the energy of the whirlwind you can start right now!
[...]
[...]
Wendig wie ein Wirbelwind und erst noch kompakt
[...]
www.wetrok.ch
[...]
As agile as a whirlwind and yet extremely compact
[...]
[...]
„Schlafen kann ich nächste Woche wieder“, sagt Ivana, unser kleiner Wirbelwind.
[...]
50.hapimag.com
[...]
“I’ll be able to sleep again next week”, says Ivana, our little whirlwind.
[...]
[...]
Unser Tag war wie ein Wirbelwind, aber es dauert nur einen Moment einen Blick auf unsere Bilder zu erleben unser … ehr " fantastischen Tag.
www.wpja.com
[...]
Our day was such a whirlwind, but it only takes a moment glancing at our pictures to relive our amazing day.
[...]
Katie Excoffier, ein sprichwörtlicher Wirbelwind, verfolgt unermüdlich ihr grosses Ziel, Genentech Tag für Tag ein Stückchen ökologischer zu machen.
[...]
www.roche.com
[...]
Katie is a true whirlwind, and she never seems to stop in pursuit of her mission, which is making Genentech a greener place.
[...]