PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

冰棍
accessory
bei·ge·mengt SıFAT KIMYA
beigemengt
bei|men·gen FIIL geçişli fiil
[etw -e hali] etw beimengen
to add sth [to sth]
[etw -e hali] etw beimengen
to mix sth into sth
to add [or ayrılabilir mix in] sugar
Präsens
ichmengebei
dumengstbei
er/sie/esmengtbei
wirmengenbei
ihrmengtbei
siemengenbei
Präteritum
ichmengtebei
dumengtestbei
er/sie/esmengtebei
wirmengtenbei
ihrmengtetbei
siemengtenbei
Perfekt
ichhabebeigemengt
duhastbeigemengt
er/sie/eshatbeigemengt
wirhabenbeigemengt
ihrhabtbeigemengt
siehabenbeigemengt
Plusquamperfekt
ichhattebeigemengt
duhattestbeigemengt
er/sie/eshattebeigemengt
wirhattenbeigemengt
ihrhattetbeigemengt
siehattenbeigemengt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to add [or ayrılabilir mix in] sugar
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Diese Strategien sind jedoch noch immer auf das periodische Beimengen von Phosphor mit der Erde angewiesen.
de.wikipedia.org
Beimengen von Zitronensäure kann diesen Effekt noch weiter verstärken, wirkt sich jedoch negativ auf die hygroskopische Eigenschaft des Zuckers aus.
de.wikipedia.org
Eine außergewöhnlich große Abgasbelastung stellte sich mitunter ein, wenn Trabantfahrer es versäumten, den manuell zu betätigenden Choke zu schließen oder übermäßig viel Öl dem Kraftstoff beimengten.
de.wikipedia.org
Um den Kohlensäuregehalt zu erhöhen, kann man zusätzlich Zucker beziehungsweise Melasse beimengen.
de.wikipedia.org
Da er in seinen Vetobegründungen konstruktive Kritik mitunter Gespött beimengte, irritierte er den Kongress und verärgerte die Veteranenorganisationen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die Mutter versucht der Muttermilch ein Stück abendländischer Kultur beizumengen.
www.sixpackfilm.com
[...]
The mother tries to add some occidental sense of culture to the mother's milk.
[...]
Wird dem Wasserstrahl nach der Wasserdüse Abrasiv (Granatsand) beigemengt, können harte Materialien wie Glas, Metall, Verbundwerkstoffe usw. bis 300mm Stärke getrennt werden.
[...]
www.stm.at
[...]
If abrasive (granite sand) is added to the waterjet after the water nozzle, hard materials like glass, metal, , composite materials and the like with a thickness of up to 300mm can be cut.
[...]
[...]
Unokoll 8161 ist ein reines pulverförmiges Melamin- Formaldehyd-Kondensationsprodukt. (MF-Pulverharzleim), kann als reines MF Produkt eingesetzt werden bzw. wird es hauptsächlich zu Harnstoff-Formaldehydharzleimen (UF-Leime) beigemengt, um die Wasserfestigkeiten der verleimten Holzprodukte zu verbessern.
[...]
www.unokoll.at
[...]
Unokoll 8161 is a pure condensation product of melamine and formaldehyde, in form of powder (melamine formaldehyde powder adhesive). It may be applied as a pure product of melamine and formaldehyde or added to urea formaldehyde adhesives (urea formaldehyde adhesives) to improve the water resistance of bonded wooden elements.
[...]
[...]
Den Fleck mit handwarmen Wasser (unter Beimengen von etwas Wollwaschmittel) behandeln.
www.simpuro.at
[...]
You can then treat the spot with lukewarm water (adding a little detergent suitable for wool).
[...]
Unokoll 8161 Unokoll 8161 ist ein reines pulverförmiges Melamin- Formaldehyd-Kondensationsprodukt. (MF-Pulverharzleim), kann als reines MF Produkt eingesetzt werden bzw. wird es hauptsächlich zu Harnstoff-Formaldehydharzleimen (UF-Leime) beigemengt, um die Wasserfestigkeiten der verleimten Holzprodukte zu verbessern.
[...]
www.unokoll.at
[...]
Unokoll 8161 Unokoll 8161 is a pure condensation product of melamine and formaldehyde, in form of powder (melamine formaldehyde powder adhesive). It may be applied as a pure product of melamine and formaldehyde or added to urea formaldehyde adhesives (urea formaldehyde adhesives) to improve the water resistance of bonded wooden elements.
[...]