PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

beitreibbare
operable

PONS sözlüğünde

bei·treib·bar SıFAT değişmz MALIYE

Bei·treib·bar·keit <-> ISIM dişil kein çoğul MALIYE

recoverability kein çoğul

Zwangs·bei·trei·bung ISIM dişil MALIYE

bei|trei·ben FIIL geçişli fiil kural dışı HUKUK

Bei·trei·bungs·kos·ten ISIM çoğul MALIYE

Bei·trei·bung <-, -en> ISIM dişil HUKUK

ein·treib·bar [ˈaintraipba:ɐ̯] SıFAT MALIYE

Ein·treib·bar·keit <-> ISIM dişil kein çoğul MALIYE

recoverability no çoğul

Kos·ten·bei·trei·bung <-, -en> ISIM dişil HUKUK

wie·der·be·schreib·bar SıFAT

wiederbeschreibbar CD:

PONS Ulaşım Sözlüğü

Gleitreibung TRAFIK EMNIYETI

Präsens
ichtreibebei
dutreibstbei
er/sie/estreibtbei
wirtreibenbei
ihrtreibtbei
sietreibenbei
Präteritum
ichtriebbei
dutriebstbei
er/sie/estriebbei
wirtriebenbei
ihrtriebtbei
sietriebenbei
Perfekt
ichhabebeigetrieben
duhastbeigetrieben
er/sie/eshatbeigetrieben
wirhabenbeigetrieben
ihrhabtbeigetrieben
siehabenbeigetrieben
Plusquamperfekt
ichhattebeigetrieben
duhattestbeigetrieben
er/sie/eshattebeigetrieben
wirhattenbeigetrieben
ihrhattetbeigetrieben
siehattenbeigetrieben

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wenn die Geldstrafe nicht beitreibbar ist, dann erfolgt eine Freiheitsstrafe in Höhe der Anzahl der Tagessätze (Ersatzfreiheitsstrafe §43 StGB).
de.wikipedia.org
Aufgrund des Protokolls steht fest, dass der Schuldner über keine beitreibbaren Vermögensgegenstände bzw. Einkünfte verfügt.
de.wikipedia.org
In eindeutig nicht mehr erfolgreich beitreibbaren Fällen – z. B. Schuldner verstorben, Erben haben das Erbe infolge Nachlassüberschuldung ausgeschlagen – kann der öffentlich-rechtliche Gläubiger auf die Überwachung des Eintritts der Verjährung verzichten.
de.wikipedia.org
Der dritte Abschnitt regelte die notwendigen Bestandteile und Merkmale des Gebührenerhebungs- und Beitreibungsverfahrens, wie die Begriffe des Gebührengläubigers, Gebührenschuldners, Entstehung, Festsetzung, Fälligkeit und Beitreibung, sowie Niederschlagung, Erlass, Gebührenbefreiung und Verjährung.
de.wikipedia.org
Das Zwangsvollstreckungsrecht ist ein Rechtsgebiet, das sich mit der Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels befasst (Beitreibung).
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Doch welches Unternehmen kann es sich heutzutage noch leisten, Akten 30 Jahre zu verwalten oder wertvolle Arbeitskraft in schwer beitreibbare Forderungen zu investieren?
[...]
www.arvato-infoscore.de
[...]
Yet which company today can still afford to administer files for 30 years or invest valuable human resources in receivables that are hard to claim?
[...]