PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Laser
to duplicate something

PONS sözlüğünde

du·pli·zie·ren* [dupliˈtsi:rən] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı

etw duplizieren

Klett Biyoloji Sözlüğü

duplizieren
Präsens
ichdupliziere
duduplizierst
er/sie/esdupliziert
wirduplizieren
ihrdupliziert
sieduplizieren
Präteritum
ichduplizierte
dudupliziertest
er/sie/esduplizierte
wirduplizierten
ihrdupliziertet
sieduplizierten
Perfekt
ichhabedupliziert
duhastdupliziert
er/sie/eshatdupliziert
wirhabendupliziert
ihrhabtdupliziert
siehabendupliziert
Plusquamperfekt
ichhattedupliziert
duhattestdupliziert
er/sie/eshattedupliziert
wirhattendupliziert
ihrhattetdupliziert
siehattendupliziert

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Für verschiedene konkret verwendete Typparameter produziert der Compiler duplizierten Zielcode.
de.wikipedia.org
Für jede Matchingkante werden dann im ursprünglichen Graphen die Kanten des entsprechenden kürzesten Weges zwischen den beiden Knoten dupliziert.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Redundanz ist es nicht sinnvoll, hier Herrschelisten zu duplizieren.
de.wikipedia.org
Dabei imitieren und duplizieren beide Instrumente den Rhythmus des anderen sehr schnell.
de.wikipedia.org
Die Instrumente wurden oft durch Overdubbing dupliziert, häufig wurden zwei Schlagzeuge gleichzeitig bedient, mindestens drei Gitarren kamen gleichzeitig zum Einsatz.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Um das Bild noch cleaner zu machen, kann zusätzlich die Ebene nochmals dupliziert und der Modus auf "Weiches Licht" gestellt werden.
www.coeser.de
[...]
To make the image even more clean I duplicate the layer again and set layer mode to "soft light".
[...]
Also ist es immer möglich das Template zu duplizieren, und im „Seiten“-Reiter das gewünschte auszuwählen.
www.cmsimple-xh.org
[...]
So it's always possible to duplicate the template, and switch it in the page tab.
[...]
Im “bat” Ordner öffnen die mailhandler.php Datei und schauen Sie, ob es diese Zeile gibt (sonst duplizieren Sie die gleichen Zeilen von existierten Felder und ersetzen Sie dort die Namen durch das “fax”-Word):
[...]
info.template-help.com
[...]
Open the mailhandler.php file in the “bat” folder and make sure you have such lines there (otherwise, you’ll need to add them by duplicating the identical nines for the fields that already exist and changing the names to “fax” in them):
[...]
[...]
Achten Sie darauf, dass es solche Zeile gibt (sonst duplizieren Sie die gleichen Zeilen von existierten Felder und ersetzen Sie dort die Namen durch das “fax”-Word):
info.template-help.com
[...]
Make sure you have such lines there (Otherwise, you’ll need to add them by duplicating the identical nines for the fields that already exist and changing the names to “fax” in them):
[...]
Eine angewählte Kachel kann nach links, rechts, oben oder unten dupliziert werden, insofern ausreichend Platz im Image vorhanden ist.
[...]
manuals.imageware.de
[...]
A selected tile can be duplicated to the right or left and up and down as long as sufficient space is available in the chosen direction of the image.
[...]

"duplizieren" tek dilli Almanca sözlüklerinde