PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umgeworfen
to get drenched
durch|wei·chen1 [ˈdʊrçvaiçn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein
durchweichen
to be sodden Brit
durch·wei·chen2 [dʊrçˈvaiçn̩] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı
etw durchweichen
to drench [or soak] sth
Präsens
ichweichedurch
duweichstdurch
er/sie/esweichtdurch
wirweichendurch
ihrweichtdurch
sieweichendurch
Präteritum
ichweichtedurch
duweichtestdurch
er/sie/esweichtedurch
wirweichtendurch
ihrweichtetdurch
sieweichtendurch
Perfekt
ichbindurchgeweicht
dubistdurchgeweicht
er/sie/esistdurchgeweicht
wirsinddurchgeweicht
ihrseiddurchgeweicht
siesinddurchgeweicht
Plusquamperfekt
ichwardurchgeweicht
duwarstdurchgeweicht
er/sie/eswardurchgeweicht
wirwarendurchgeweicht
ihrwartdurchgeweicht
siewarendurchgeweicht
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Ausrüstung und Waffen waren entweder verloren oder vom Wasser durchweicht, aber nur drei Männer fielen, während sich die Soldaten dem Strand näherten.
de.wikipedia.org
Sein Gesang dringe gnadenlos ein, durchweiche gewissermaßen den Zuhörer.
de.wikipedia.org
Tagelanger Regen verwandelte die Lager in Schlammwüsten, durchweichte die Kleidung der Gefangenen und nötigte sie zum andauernden Stehen; manche Gefangene schliefen auch aneinandergelehnt im Stehen.
de.wikipedia.org
Bei der Zubereitung mit Hefe- oder Mürbeteig kann der Kuchen blindgebacken werden, um ein Durchweichen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Sie sorgten in Verbindung mit dem Regen, der die Erde durchweichte, für Stromausfälle bei sechs Millionen Verbrauchern, da Bäume entwurzelt und Stromleitungen heruntergerissen wurden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Beim Erreichen der Bucht waren wir schon ziemlich durchgeweicht, doch zu unserer Überraschung kam dann doch noch die Sonne raus.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
When we finally arrived at the bay, we were pretty soaked, but suddenly the sun broke through the clouds.
[...]
[...]
Nachdem sie auf dem Boden gelegen war, war sie wegen des Regens völlig von Schlamm durchweicht.
[...]
www.umbruch-bildarchiv.de
[...]
After lying on the floor her body was soaked with mud because of the rain.
[...]
[...]
Was passiert, wenn ich die Eintrittskarte während des Aufenthaltes auf dem Ring vernichte, falls sie zum Beispiel durchweicht?
[...]
www.automotodrombrno.cz
[...]
What happens if my ticket gets destroyed while I am staying at the circuit; for example, it gets soaked and disintegrates?
[...]