PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
бывало
to stab somebody [repeatedly] [with something]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. ein|ste·chen FIIL geçişsiz fiil kural dışı
1. einstechen (mit einer Stichwaffe):
[mit etw -e hali] auf jdn einstechen
to stab sb [repeatedly] [with sth]
2. einstechen (in etw hineinstechen):
[mit etw -e hali] in etw -i hali einstechen Nadel
to insert [or stick] sth into sth
mit der Gabel in die Kartoffeln einstechen
to prick the potatoes [with a fork]
3. einstechen (durch Stechen etw hervorbringen):
[mit etw -e hali] in etw -i hali einstechen
to pierce [or make a hole in] sth [with sth]
4. einstechen ISKAMBIL:
einstechen
to [play a] trump
II. ein|ste·chen FIIL geçişli fiil kural dışı
etw in etw -i hali einstechen
to stick [or insert] sth into sth
die Nadel in die Vene einstechen
to insert the needle into the vein
etw [mit etw -e hali] einstechen YEMEK
to prick sth [with sth]
den Teig mehrmals mit einer Gabel einstechen
to prick the dough several times with a fork
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to stab sb
auf jdn einstechen
to stab at sb/sth [with sth]
auf jdn/etw [mit etw -e hali] einstechen
to prick a potato with a fork
eine Kartoffel mit einer Gabel einstechen
to jab at sb/sth [with sth]
[mit etw -e hali] auf jdn/etw einstechen
to knife sb
auf jdn einstechen
Präsens
ichstecheein
dustichstein
er/sie/esstichtein
wirstechenein
ihrstechtein
siestechenein
Präteritum
ichstachein
dustachstein
er/sie/esstachein
wirstachenein
ihrstachtein
siestachenein
Perfekt
ichhabeeingestochen
duhasteingestochen
er/sie/eshateingestochen
wirhabeneingestochen
ihrhabteingestochen
siehabeneingestochen
Plusquamperfekt
ichhatteeingestochen
duhattesteingestochen
er/sie/eshatteeingestochen
wirhatteneingestochen
ihrhatteteingestochen
siehatteneingestochen
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
[mit etw -e hali] auf jdn einstechen
to stab sb [repeatedly] [with sth]
[mit etw -e hali] in etw -i hali einstechen Nadel
to insert [or stick] sth into sth
mit der Gabel in die Kartoffeln einstechen
to prick the potatoes [with a fork]
[mit etw -e hali] in etw -i hali einstechen
to pierce [or make a hole in] sth [with sth]
etw in etw -i hali einstechen
to stick [or insert] sth into sth
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Einstechen des Ovipositors erfolgt immer nach dem gleichen Schema.
de.wikipedia.org
Spätestens wenn sich die Oberschicht durch den Dampfdruck der kochenden Füllung aufwölbt, wird sie an ein paar Stellen eingestochen.
de.wikipedia.org
Beim Stecherabzug wird durch „Einstechen“ eine Feder im Abzug vorgespannt, die dann durch einen nur leichten Druck auf den Abzug entspannt wird.
de.wikipedia.org
Die Obduktion ergab, dass auf ihn mindestens 37 Mal eingestochen worden war und mehrere Stiche lebenswichtige Organe getroffen hatten.
de.wikipedia.org
Die Nadel wird bei Behandlung der Nervenwurzeln des Halses seitlich durch den Hals eingestochen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Den Boden einige Male mit einer Gabel einstechen.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Prick the bottom a few times with a fork.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Mit einer Gabel mehrmals einstechen.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Prick the dough several times with a fork.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Den Boden mit einer Gabel mehrmals einstechen.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Prick the bottom of the dough with a fork.
[...]
coconutandvanilla.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "einstechen"

Almanca
Sırpça
Almanca
Lehçe
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Danca
Almanca
Hırvatça

"einstechen" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler