HERVORRAGEND - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

I. her·vor·ra·gend SıFAT

hervorragend

excellent

hervorragend

outstanding

hervorragend

first-rate

II. her·vor·ra·gend ZARF

hervorragend

excellently

her·vor|ra·gen [hɛɐ̯ˈfo:ɐ̯ra:gn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. hervorragen (sich auszeichnen):

[unter ihnen] [durch etw -i hali] hervorragen

to stand out [among [or from] sb] [because of sth]

2. hervorragen (weit vorragen):

[aus etw -e hali] hervorragen

to jut out [or protrude] [from sth]

İngilizce

Almanca

superbly

hervorragend

surpassingly

hervorragend

first-rate

hervorragend

beautifully (excellently, faultlessly)

hervorragend

superb

hervorragend

magnificent food, buffet

hervorragend

his draughtsmanship is excellent

seine zeichnerischen Fähigkeiten sind hervorragend

to work excellently computers, machines

hervorragend funktionieren

Präsens

ich	rage	hervor
du	ragst	hervor
er/sie/es	ragt	hervor
wir	ragen	hervor
ihr	ragt	hervor
sie	ragen	hervor

Präteritum

ich	ragte	hervor
du	ragtest	hervor
er/sie/es	ragte	hervor
wir	ragten	hervor
ihr	ragtet	hervor
sie	ragten	hervor

Perfekt

ich	habe	hervorgeragt
du	hast	hervorgeragt
er/sie/es	hat	hervorgeragt
wir	haben	hervorgeragt
ihr	habt	hervorgeragt
sie	haben	hervorgeragt

Plusquamperfekt

ich	hatte	hervorgeragt
du	hattest	hervorgeragt
er/sie/es	hatte	hervorgeragt
wir	hatten	hervorgeragt
ihr	hattet	hervorgeragt
sie	hatten	hervorgeragt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Es war von einer beeindruckenden Qualität, erhielt hervorragende Kritiken und verkaufte sich über 3 Millionen Mal.

de.wikipedia.org

Die andere Gruppe, zu der die technisch hervorragend präparierten Vögel und Vögel mit einem tadellosen Gefieder gehörten, war in unterschiedlichen Stilen präpariert worden.

de.wikipedia.org

Er habe „weltweit zahllose Menschenleben gerettet und sich damit national und international auch um das Ansehen der deutschen Ärzteschaft in hervorragender Weise verdient gemacht.

de.wikipedia.org

Es waren hervorragende Bogenschützen, deren Taktik darin bestand, in kleinen Gruppen auf den Feind zuzustürmen, tödliche Pfeile abzuschießen und dann genauso schnell wieder zu verschwinden.

de.wikipedia.org

Der lockere und sandige Boden der Umgegend bot hierfür hervorragende Bedingungen.

de.wikipedia.org