Almanca
İngilizce
hi·naus|flie·gen FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein
2. hinausfliegen konuşma diline özgü (hinausfallen):
| ich | fliege | hinaus |
|---|---|---|
| du | fliegst | hinaus |
| er/sie/es | fliegt | hinaus |
| wir | fliegen | hinaus |
| ihr | fliegt | hinaus |
| sie | fliegen | hinaus |
| ich | flog | hinaus |
|---|---|---|
| du | flogst | hinaus |
| er/sie/es | flog | hinaus |
| wir | flogen | hinaus |
| ihr | flogt | hinaus |
| sie | flogen | hinaus |
| ich | bin | hinausgeflogen |
|---|---|---|
| du | bist | hinausgeflogen |
| er/sie/es | ist | hinausgeflogen |
| wir | sind | hinausgeflogen |
| ihr | seid | hinausgeflogen |
| sie | sind | hinausgeflogen |
| ich | war | hinausgeflogen |
|---|---|---|
| du | warst | hinausgeflogen |
| er/sie/es | war | hinausgeflogen |
| wir | waren | hinausgeflogen |
| ihr | wart | hinausgeflogen |
| sie | waren | hinausgeflogen |
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Pfeiler und Bögen sind mit rotem Sandstein verblendet.
de.wikipedia.org Gemauerte Vorbrücken mit jeweils drei Bögen stellen beiderseits die Verbindung zum Land her.
de.wikipedia.org Alle Fenster haben einen flachen Bogen mit einem Schlussstein, auch die Türen und das Mansarddach weisen spätbarocke Merkmale auf.
de.wikipedia.org Eindeutig römischen Ursprungs sind seiner Ansicht lediglich die Pfeilerfundamente sowie die Anrampungen mit ihren kleineren Bögen.
de.wikipedia.org Hier greift der Bogen der Blätter die Haltung der Beine und Arme von Narziss auf, während er sein Spiegelbild im Wasser betrachtet.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.grimmstories.com Mache das Fenster auf, damit die Lügen hinausfliegen.
[...][...]
Open the window, that the lies may fly out.
[...][...]
www.andersenstories.com Der Fürst sass in der Mitte des Schiffes, er brauchte nur auf eine dort angebrachte Feder zu drücken, und tausend Kugeln flogen nach allen Richtungen hinaus, während die Feuerschlünde sogleich wieder geladen waren.
[...][...]
The prince sat in the centre of the ship, and had only to touch a spring in order to make thousands of bullets fly out in all directions, while the guns were at once loaded again.
[...][...]
www.andersenstories.com "Nun fliege ich in die weite Welt hinaus.
[...]
"Now I'm flying out into the wide world!