PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
nefretin
wedge-shaped
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
keil·för·mig SıFAT
keilförmig
wedge-shaped
keilförmige Schriftzeichen
cuneiform characters
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
cuneiform
keilförmig
wedge
[keilförmiges] Stück
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Der 0,4 bis 1 cm lange Blattstiel erweitert sich keilförmig in die Blattspreite.
de.wikipedia.org
Die keilförmigen Steine zum Mauern von Bögen, Gewölben und anderen Rundungen werden als Keilstein, Keilziegel oder Bogensteine bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie besitzt einen schmal keilförmigen Grund und ist vorne abgerundet oder stumpf.
de.wikipedia.org
Die Zentren der Wirbelkörper bilden starke, keilförmige und wirbelübergreifende Verkalkungen aus.
de.wikipedia.org
Der See ist maximal 750 Meter breit und 370 Meter lang und hat eine keilförmige Form mit breit auslaufenden Nordteil und spitz auslaufenden Südteil.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die keilförmig ausgebildeten Zargen der Segmente verriegeln sich zwangsläufig in der Oberfläche des Rohres und nehmen so die Schubkräfte auf.
[...]
www.dueker.de
[...]
The wedge-shaped segments lock themselves into the surface of the pipe and transmit the thrust forces into the socket.
[...]
www.dueker.de
[...]
Insgesamt soll das schräge keilförmige Design des spektakulären Objektes in der englischen Hauptstadt nicht zuletzt die Vorgabe erfüllen, die Sicht auf die nahe gelegene St. Paul’s Cathedral so wenig wie möglich zu beeinträchtigen.
ftt.roto-frank.com
[...]
This unusual design has also been chosen to meet regulation protecting the English capital’s landmark buildings: the slanting wedge-shaped profile was designed to have less impact on the protected sightline of St Paul's Cathedral.
ftt.roto-frank.com
[...]
Model B Klemmlaschenverbinder mit keilförmigem Zwischenstück, das den Gurt bei seiner Bewegung über die Gurtscheibe begleitet.
www.bechtel-wuppertal.com
[...]
Model B Belt clamps with a wedge-shaped adaptor to guide the belt over the pulley in conjunction with more demanding applications.
www.bechtel-wuppertal.com
[...]
Als Besonderheit geben ihr die keilförmigen Serifen einen dynamischen Charakter und sie wirkt somit im Ganzen nicht allzu schwer.
[...]
26plus-zeichen.de
[...]
The wedge-shaped serifs are a distinctive feature as they offer a dynamic character, which gives the font an overall light appearance.
[...]
26plus-zeichen.de
[...]
Ein keilförmiges Werkzeug (Stempel) drückt das Werkstück in die V-Öffnung und biegt es auf diese Weise bis zu einem gewünschten Winkel.
www.bystronic.com
[...]
A wedge-shaped tool (stamp) presses the workpiece into the v-opening and thus bends it to the desired angle.
www.bystronic.com

Sözlükte ara