KONFRONTIEREN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

kon·fron·tie·ren* [kɔnfrɔnˈti:rən] FIIL geçişli fiil

jdn mit jdm/etw konfrontieren

to confront sb with sb/sth

mit etw -e hali konfrontiert sein

to be confronted with sth

OpenDict maddesi

konfrontieren FIIL

jdn mit etw (dat) konfrontieren

to face sb with sth

İngilizce

Almanca

to pitchfork sb into sth

jdn unerwartet mit etw -e hali konfrontieren

confront

jdn mit jdm/etw konfrontieren

to face sb with sth

jdn mit etw -e hali konfrontieren

Präsens

ich	konfrontiere
du	konfrontierst
er/sie/es	konfrontiert
wir	konfrontieren
ihr	konfrontiert
sie	konfrontieren

Präteritum

ich	konfrontierte
du	konfrontiertest
er/sie/es	konfrontierte
wir	konfrontierten
ihr	konfrontiertet
sie	konfrontierten

Perfekt

ich	habe	konfrontiert
du	hast	konfrontiert
er/sie/es	hat	konfrontiert
wir	haben	konfrontiert
ihr	habt	konfrontiert
sie	haben	konfrontiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	konfrontiert
du	hattest	konfrontiert
er/sie/es	hatte	konfrontiert
wir	hatten	konfrontiert
ihr	hattet	konfrontiert
sie	hatten	konfrontiert

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zudem konfrontiert es den Leser gleichzeitig mit dem unausweichlichen Ende des Lebens jedes Menschen.

de.wikipedia.org

Ein Hersteller von Mobiltelefonen sieht sich somit im Bereich von Audiowerken und audiovisuellen Werken Ansprüchen einer großen Zahl von Verwertungsgesellschaften konfrontiert.

de.wikipedia.org

Der entstehende Massenmarkt für Navigationssysteme konfrontierte gleichzeitig den Mann und die Frau auf der Straße mit semantischen Problemen.

de.wikipedia.org

Das Werk konfrontiert den Leser in nur fünf Zeilen mit der tragischen Seite des Lebens.

de.wikipedia.org

Am Tatort in der Kochstraße werden die Ermittler mit einer drastischen Bluttat konfrontiert.

de.wikipedia.org