PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Vaazı
confront
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

kon·fron·tie·ren* [kɔnfrɔnˈti:rən] FIIL geçişli fiil

jdn mit jdm/etw konfrontieren
to confront sb with sb/sth
mit etw -e hali konfrontiert sein
to be confronted with sth
OpenDict maddesi

konfrontieren FIIL

jdn mit etw (dat) konfrontieren
to face sb with sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
be faced with sth
mit etwas konfrontiert werden
to pitchfork sb into sth
jdn unerwartet mit etw -e hali konfrontieren
to face an onslaught of criticism/questions
mit heftiger Kritik/vielen Fragen konfrontiert werden -i hali
to come face-to-face with sth
direkt mit etw -e hali konfrontiert werden
death was an everyday occurrence back then
damals war man täglich mit dem Tod konfrontiert
to encounter rampant prejudice
sich -i hali mit zahllosen [o. unzähligen] Vorurteilen konfrontiert sehen
confront
jdn mit jdm/etw konfrontieren
to be confronted with [or by] sth
mit etw -e hali konfrontiert werden
to be faced with a challenge
mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert sein
Präsens
ichkonfrontiere
dukonfrontierst
er/sie/eskonfrontiert
wirkonfrontieren
ihrkonfrontiert
siekonfrontieren
Präteritum
ichkonfrontierte
dukonfrontiertest
er/sie/eskonfrontierte
wirkonfrontierten
ihrkonfrontiertet
siekonfrontierten
Perfekt
ichhabekonfrontiert
duhastkonfrontiert
er/sie/eshatkonfrontiert
wirhabenkonfrontiert
ihrhabtkonfrontiert
siehabenkonfrontiert
Plusquamperfekt
ichhattekonfrontiert
duhattestkonfrontiert
er/sie/eshattekonfrontiert
wirhattenkonfrontiert
ihrhattetkonfrontiert
siehattenkonfrontiert
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be faced with a challenge
mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert sein
to face an onslaught of criticism/questions
mit heftiger Kritik/vielen Fragen konfrontiert werden -i hali
to be confronted with [or by] sth
mit etw -e hali konfrontiert werden
to face a difficult situation
mit einer schwierigen Situation konfrontiert sein
to be faced with one's past/the truth
mit seiner Vergangenheit/der Wahrheit konfrontiert werden
to encounter rampant prejudice
sich -i hali mit zahllosen [o. unzähligen] Vorurteilen konfrontiert sehen
death was an everyday occurrence back then
damals war man täglich mit dem Tod konfrontiert
to come face-to-face with sth
direkt mit etw -e hali konfrontiert werden
claims were filed for enormous damages against tobacco companies
die Zigarettenindustrie wurde mit enormen Schadenersatzforderungen konfrontiert
to meet sth
mit etw -e hali konfrontiert sein

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Tatsächlich würde derjenige, der als junge gesunde Person ohne Betreuungsverpflichtungen den angebotenen Job ablehnen würde, mit den o.g. Sanktionen konfrontiert.
de.wikipedia.org
In einem ersten Abschnitt wird der Leser mit geheimnisvollen Ereignissen und schauerlichen Details konfrontiert.
de.wikipedia.org
Es wurde hingegen davon ausgegangen, dass die durch Gebührenbeauftragte ermittelten sogenannten Schwarzseher, die sich mit erheblichen Nachzahlungen konfrontiert sahen, negativ über die Beauftragten berichteten.
de.wikipedia.org
Dort wird er nicht nur mit mitleidloser Brutalität, sondern auch mit dem Tod konfrontiert.
de.wikipedia.org
Als er diese damit konfrontiert wird klar, dass der verlorene Zigarettenstummel nur eine "Einladung" für Holmes war.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara