Almanca
İngilizce
I. räu·chern [rɔyçɐn] FIIL geçişli fiil
| ich | räuchere |
|---|---|
| du | räucherst |
| er/sie/es | räuchert |
| wir | räuchern |
| ihr | räuchert |
| sie | räuchern |
| ich | räucherte |
|---|---|
| du | räuchertest |
| er/sie/es | räucherte |
| wir | räucherten |
| ihr | räuchertet |
| sie | räucherten |
| ich | habe | geräuchert |
|---|---|---|
| du | hast | geräuchert |
| er/sie/es | hat | geräuchert |
| wir | haben | geräuchert |
| ihr | habt | geräuchert |
| sie | haben | geräuchert |
| ich | hatte | geräuchert |
|---|---|---|
| du | hattest | geräuchert |
| er/sie/es | hatte | geräuchert |
| wir | hatten | geräuchert |
| ihr | hattet | geräuchert |
| sie | hatten | geräuchert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dabei wurde der Fisch luftgetrocknet, geräuchert, frisch verzehrt, aber niemals gesalzen.
de.wikipedia.org Er springt zwischen den Messern durch und wird bis Winter in der Wurst im Kamin geräuchert.
de.wikipedia.org Abschließend wird die Wurst 12 Stunden kalt geräuchert.
de.wikipedia.org Bis ins 20. Jahrhundert wurden im Hallenhaus Wurst- und Fleischwaren geräuchert, da es im Inneren noch eine offene Feuerstelle gab.
de.wikipedia.org Der Rauch zog frei in den noch gut erhaltenen Rauchfang, wo über der Kochstelle die aufbewahrten Lebensmittel geräuchert und so haltbar gemacht wurden.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.sixpackfilm.com Räuchern, verpacken – und am Abend schweigend Grillhuhn essen, mit den Fingern direkt aus der Aluverpackung, dazu Cola, und Playstation zum Nachtisch.
[...][...]
Smoking and packing them — and then silently eating grilled chicken at night, with hands, directly from the aluminum package with a cola and playstation for desert.
[...][...]
de.mimi.hu Aus diesem Grund wird er von mir meistens geräuchert.
[...][...]
For this reason, it is usually smoked by me.
[...][...]
www.abraham.de Er muss mehrere Monate reifen und wird anschließend über Buchenholz geräuchert.
[...]
It is smoked over beech meal and must then mature for several months.
[...]
www.oberwirt.com Als Südtiroler Familienbetrieb mit über 500-jähriger Geschichte ist es bei uns Ehrensache, dass wir Speck auch selbst räuchern.
[...]
As a South Tyrolean family-run business with over 500 years of history it's a matter of honour that we smoke our bacon ourselves.
[...]
www.lefa-gmbh.de LEFA GmbH bietet maßgeschneiderte Räucheranlagen zum Warm-, Heiß- und Kalträuchern, Kochkessel in verschiedenen Größen und den Kombidämpfer, der auch räuchern kann
[...]
LEFA GmbH offers tailored smoking systems for warm, hot and cold smoking, kettles with different volumes as well as the brand-new combi-steamer that can also smoke