PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
выбрось
synchronous

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. syn·chron [zʏnˈkro:n] SıFAT

1. synchron yüksek ifade tarzı (gleichzeitig):

synchron
synchronous
synchron
simultaneous

2. synchron DILBLM:

synchron
synchronic

II. syn·chron [zʏnˈkro:n] ZARF

1. synchron yüksek ifade tarzı:

synchron
synchronously
synchron
simultaneously

2. synchron DILBLM:

synchron
synchronically
asynchroner/synchroner Transfermodus
asynchronous/synchronous transfer
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
synchronous
synchron
to be in synchronization
völlig synchron sein
the show was designed so that the lights synchronized with the music
die Show war so ausgerichtet, dass die Lichter mit der Musik synchron geschaltet waren

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

synchroner Konjunkturindikator phrase PAZREKBT

synchroner Konjunkturindikator (Präsensindikator)
coincident indicator
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
coincident indicator (Präsensindikator)
synchroner Konjunkturindikator eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

asynchroner/synchroner Transfermodus
asynchronous/synchronous transfer
the show was designed so that the lights synchronized with the music
die Show war so ausgerichtet, dass die Lichter mit der Musik synchron geschaltet waren

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand bei FFS Film- & Fernseh-Synchron in München.
de.wikipedia.org
Ein solches Schieberegister stellt für sich schon ein Synchron-Schaltwerk dar.
de.wikipedia.org
Obwohl die beiden Unruh der zwei Uhrwerke mechanisch voneinander getrennt sind, schwingen diese synchron.
de.wikipedia.org
Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die Film- & Fernseh-Synchron mit einem Dialogbuch von Klaus Bickert, unter der Dialogregie von Joachim Tennstedt.
de.wikipedia.org
Der Fahrer muss hier zwei Startknöpfe synchron und parallel betätigen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Ziel der Entwicklung war, STEP AP214 durch ein Referenzmodell für den synchronen und asynchronen Zugriff auf PLM-relevante Daten mittels Web Services zu ergänzen.
[...]
www.prostep.org
[...]
The aim of the development was to supplement STEP AP214 by a reference model that permits web services synchronous and asynchronous access to PLM-related data.
[...]
www.prostep.org
[...]
Weltweit erste Echtzeit-Datenübertragung durch synchrone optische Quadratur-Phasenumtastung mit Standardlasern ( Juni 2006 ) Kapazitätsweltrekord ( 5,94 Tbit / s, 324 km ) im optischen C-Band, gültig für Lichtwellenleiterlängen von mindestens 40 km ( April 2005 ) oder 250 km ( Stand Sept.
ont.uni-paderborn.de
[...]
Worldwide first realtime synchronous optical quadrature phase shift keying transmission with standard lasers World record ( 5.94 Tbit / s, 324 km ) of optical C band capacity, valid for distances of at least 40 km ( April 2005 ) or 250 km ( as of Sept.
ont.uni-paderborn.de
[...]
Der Kamera Dome ist ein prototypisches Setup für die schnelle, synchrone Aufnahme von BTF materialien.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
The camera Dome is a prototypical setup for the rapid synchronous acquisition of BTF materials.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
Der Betriebssystemkern unterstützt Memory Management ohne Shared Memory, I / O mit Geräten, Prozess-Management und synchrone Interprocess-Communication.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
The operating system kernel supports memory management without shared memory, I / O with devices, and process management, and synchronous interprocess communication.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
Das multilinguale Webjournal ist unsere Basis für eine erweiterte Praxis der vernetzten Übersetzung in mehrere Richtungen, der Arbeit zwischen den Sprachen sowie der synchronen, mehrsprachigen Veröffentlichung.
[...]
eipcp.net
[...]
The multilingual web journal is our basis for an expanded practice of networked translation in multiple directions, working between the languages, and synchronous, multilingual publication.
[...]
eipcp.net

Sözlükte ara