PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
verleidet
disgusting
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ver·lei·den* FIIL geçişli fiil
1. verleiden (die Freude verderben):
jdm etw verleiden
to spoil [or ruin] sth for sb
2. verleiden +sein Gün. Alm. (zuwider werden):
etw verleidet jdm
sth has been ruined [or spoiled] for sb
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to be sick to death of sth
etw ist jdm gründlich verleidet CH
to put sb off sth
jdm etw verleiden
Präsens
ichverleide
duverleidest
er/sie/esverleidet
wirverleiden
ihrverleidet
sieverleiden
Präteritum
ichverleidete
duverleidetest
er/sie/esverleidete
wirverleideten
ihrverleidetet
sieverleideten
Perfekt
ichbinverleidet
dubistverleidet
er/sie/esistverleidet
wirsindverleidet
ihrseidverleidet
siesindverleidet
Plusquamperfekt
ichwarverleidet
duwarstverleidet
er/sie/eswarverleidet
wirwarenverleidet
ihrwartverleidet
siewarenverleidet
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das prächtige Kleid ist ihr verleidet.
de.wikipedia.org
In einer Gesellschaft, die es zur Norm macht, dass man dem anderen immer überlegen sein soll, wird Statusinkonsistenz den davon Betroffenen die Interaktion außerhalb der eigenen Primärgruppen verleiden.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage wurde es ihm „...dadurch verleidet, daß der Klosterpropst allzu preußisch eingestellt war“.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von ungewöhnlich warmen Wintern, begleitet von Antipelzkampagnen, verleidete der mitteleuropäischen Bevölkerung nach und nach den Pelzkauf.
de.wikipedia.org
Ein ewiger Rechtsstreit könnte ihm diese Idylle verleiden und das will er nicht.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Denn Nähen und Mode war ihr «heiliges» Hobby und die Angst davor, dass es ihr verleiden könnte, viel zu gross.
www.bernina.com
[...]
For sewing and fashion were her "sacred" hobby, and the fear that it might be spoiled for her was too overwhelming.
www.bernina.com

Sözlükte ara