PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
gebratenes
peeked in
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
vor·bei|schau·en FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü (besuchen)
[bei jdm/etw] vorbeischauen
to look in [on sb/sth]
hast du auf dem Nachhauseweg noch mal bei Mutter vorbeigeschaut?
did you look in on mother on the way home?
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
call by
vorbeischauen konuşma diline özgü
call round
vorbeischauen konuşma diline özgü
drop by
vorbeischauen konuşma diline özgü
drop across
vorbeischauen konuşma diline özgü
drop over
vorbeischauen konuşma diline özgü
drop round
vorbeischauen konuşma diline özgü
to pop down konuşma diline özgü
[kurz] vorbeischauen
I called at my mother's on the way to work
ich habe auf dem Weg zur Arbeit bei meiner Mutter vorbeigeschaut
look in
vorbeischauen konuşma diline özgü
to look in on sb
bei jdm vorbeischauen konuşma diline özgü
Präsens
ichschauevorbei
duschaustvorbei
er/sie/esschautvorbei
wirschauenvorbei
ihrschautvorbei
sieschauenvorbei
Präteritum
ichschautevorbei
duschautestvorbei
er/sie/esschautevorbei
wirschautenvorbei
ihrschautetvorbei
sieschautenvorbei
Perfekt
ichhabevorbeigeschaut
duhastvorbeigeschaut
er/sie/eshatvorbeigeschaut
wirhabenvorbeigeschaut
ihrhabtvorbeigeschaut
siehabenvorbeigeschaut
Plusquamperfekt
ichhattevorbeigeschaut
duhattestvorbeigeschaut
er/sie/eshattevorbeigeschaut
wirhattenvorbeigeschaut
ihrhattetvorbeigeschaut
siehattenvorbeigeschaut
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
hast du auf dem Nachhauseweg noch mal bei Mutter vorbeigeschaut?
did you look in on mother on the way home?
to pop into a shop
[nochmal] schnell bei einem Geschäft vorbeischauen [o. vorbeigehen]
I called at my mother's on the way to work
ich habe auf dem Weg zur Arbeit bei meiner Mutter vorbeigeschaut
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Schauen Sie vorbei und besuchen Sie uns in Halle 10.2.
[...]
www.cavendish-harvey.de
[...]
Look in and visit us in hall 10.2.
[...]
www.cavendish-harvey.de
[...]
Wer also ein wenig über die Gefühle, gedanken und Probleme von Transidentischen Personen erfahren möchte, der sollte mal bei ihr vorbeischauen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
So if you a little about the feelings, want to know thoughts and problems of trans-identical individuals, should look in on her.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Mitmachen können Studierende aus allen Fakultäten - nehmen Sie einfach per E-Mail Kontakt auf oder schauen Sie bei einem der Treffen persönlich vorbei!
[...]
www.reutlingen-university.de
[...]
Students from all Schools can take part – just send an e-mail or look in on one of the meetings!
[...]
www.reutlingen-university.de
[...]
Zu ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern war sie wie eine Mutter », erinnerte sich Heinz Hiltl. Margrith Hiltl interessierte sich noch mit achtzig Jahren für das Geschäft und schaute täglich vorbei.
www.hiltl.ch
[...]
At the age of eighty Margrith Hiltl was still interested in the business and looked in every day. « But she always let me do what I wanted and did not interfere with the way I ran the business.
www.hiltl.ch

Sözlükte ara