PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abgedeckter
to vulcanize something
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
vul·ka·ni·sie·ren* [vʊlkaniˈzi:rən] FIIL geçişli fiil TEKNIK
etw vulkanisieren
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Präsens
ichvulkanisiere
duvulkanisierst
er/sie/esvulkanisiert
wirvulkanisieren
ihrvulkanisiert
sievulkanisieren
Präteritum
ichvulkanisierte
duvulkanisiertest
er/sie/esvulkanisierte
wirvulkanisierten
ihrvulkanisiertet
sievulkanisierten
Perfekt
ichhabevulkanisiert
duhastvulkanisiert
er/sie/eshatvulkanisiert
wirhabenvulkanisiert
ihrhabtvulkanisiert
siehabenvulkanisiert
Plusquamperfekt
ichhattevulkanisiert
duhattestvulkanisiert
er/sie/eshattevulkanisiert
wirhattenvulkanisiert
ihrhattetvulkanisiert
siehattenvulkanisiert
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sie kann ebenfalls vulkanisiert werden, dies wird meist aber nicht gemacht.
de.wikipedia.org
Dieser wird danach mit einer Bindegummimischung auf die Karkasse gelegt und in einem Autoklaven vulkanisiert.
de.wikipedia.org
Diese so genannten Pellets werden in Formen zu halbkugelförmigen Schalen gepresst und vulkanisiert, um die Masse elastisch zu machen.
de.wikipedia.org
Die beschichtete Form wird nun in heißem Wasser gewaschen, um überschüssiges Nitrat zu entfernen, und anschließend vulkanisiert.
de.wikipedia.org
Die zwei aus einem vulkanisierten, faserartigen Material bestehenden Hälften formten eine harte Hülle, die auf beiden Seiten durch Holz verstärkt wurde.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Eine Werkstoff-Gruppe, die sich aufgrund ihrer enormen Flexibilität, hohen thermischen und Medienbeständigkeit, großen Vorteile bei Verarbeitung und Recycling in fast allen Bereichen als Alternative zu vulkanisierten Kautschuken, PVC und Silikon erwiesen hat.
[...]
www.k-online.de
[...]
A group of materials whose enormous flexibility and high degree of thermal and media resistance has displayed major advantages in processing and recycling in practically all areas when used as an alternative to vulcanized rubber, PVC and silicone.
[...]
[...]
In puncto Präzision, Stabilität und Flexibilität sind die vulkanisierten Segmentspannbüchsen unschlagbar.
[...]
www.hainbuch.com
[...]
In terms of precision, stability, and flexibility the vulcanized segmented clamping bushings are unbeatable.
[...]
[...]
Während die speziellen vulkanisierten Elastomere der Vakuumsauger durchaus Kontakttemperaturen bis zu 250 °C überstehen können, ist die an der Oberseite der Stahlkonstruktion verbaute Elektronik deutlich empfindlicher.
[...]
www.turck.de
[...]
While the special vulcanized elastomers of the vacuum suction cups can withstand temperatures of up to 250 °C, the electronics built into the top side of the steel structure are considerably more sensitive.
[...]
[...]
Der Reifenrohling wird von einem speziellen Heizschlauch in die Reifenform gepresst und – wie in einem Waffeleisen - bei circa 170 Grad in fünf bis sechs Minuten vulkanisiert.
[...]
www.schwalbe.com
[...]
The green tire is pressed into a tire mold by a special heating tube and – like in a waffle iron - vulcanized at approx. 170 degrees for five to six minutes.
[...]
[...]
Vulkanisierte Segmentspannbüchse aus Einsatzstahl 60 HRC
www.hainbuch.com
[...]
Vulcanized segmented clamping bushing made of case-hardened steel 60 HRC