PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Aliens
Außerirdische

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. al·ien [ˈeɪliən] SıFAT

1. alien (foreign):

alien
ausländisch

2. alien (strange):

alien
fremd
alien küçümseyici
seltsam
to be alien to sb
jdm fremd sein
to be alien to sb's nature/religion
jds Wesen/Religion fremd sein
alien idea
abwegige Idee
BILIŞIM alien disk
anders formatierte Diskette
alien disk reader
Leser eril für anders formatierte Disketten

II. al·ien [ˈeɪliən] ISIM

1. alien resmî dil küçümseyici (foreigner):

alien
Ausländer(in) eril (dişil) <-s, ->
illegal alien resmî dil
sich -i hali illegal im Land aufhaltender Ausländer
illegal alien Amerİng
illegaler Einwanderer
resident alien resmî dil
im Inland ansässiger Ausländer
resident alien Amerİng
sich -i hali legal im Land aufhaltender Ausländer
resident alien Amerİng
einbürgerungswilliger Ausländer
resident alien Brit
unbeschränkt steuerpflichtiger Ausländer (bei mehr als sechs Monaten Aufenthalt)
non-resident alien resmî dil
im Inland nichtansässiger Ausländer
non-resident alien Brit
beschränkt steuerpflichtiger Ausländer (bei weniger als sechs Monaten Aufenthalt)

2. alien (from space):

alien
Außerirdische(r) dişil(eril)
alien
außerirdisches Wesen

al·ien cor·po·ˈra·tion ISIM Amerİng HUKUK

alien corporation
Auslandsunternehmen cinssiz
to smuggle arms/drugs/illegal aliens
Waffen/Drogen/illegale Einwanderer schmuggeln
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Fremdenrecht
aliens law
Ausländerrecht
law[s] concerning aliens
das Ausländerrecht
the alien laws çoğul
Außerirdische
aliens
Ausländerbeirat
advisory council on aliens
Fremdenpolizei
aliens' branch [of the police]
Ausländeramt
aliens' registration office Brit
Alien
alien

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

alien corporation ISIM ŞIRKETYP

alien corporation
Auslandsunternehmen cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

foreign, alien SıFAT

foreign
ausländisch
foreign
Auslands-

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to smuggle arms/drugs/illegal aliens
Waffen/Drogen/illegale Einwanderer schmuggeln
to be alien to sb
jdm fremd sein
to be alien to sb's nature/religion
jds Wesen/Religion fremd sein
alien disk reader
Leser eril für anders formatierte Disketten
illegal alien resmî dil
sich -i hali illegal im Land aufhaltender Ausländer

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He also continued writing news analyses, which were smuggled out of the prison.
en.wikipedia.org
The house was of major importance to local trade and smuggling operations, used as a storehouse, especially for tobacco.
en.wikipedia.org
The children keep them fed by smuggling food that they have learned to make themselves past the surveillance cameras into the hideout.
en.wikipedia.org
Smuggling operations as well as saloons and gambling houses became increasingly common.
en.wikipedia.org
The chickens fit into two large crates, which were smuggled into the stadium the morning of the game.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Portuguese nationals and alien residents under 18 years leaving or re-entering Portugal unaccompanied by their father, mother or legal guardian need a travel authorisation.
de.flybe.com
[...]
Portugiesische Staatsangehörige und ausländische Einwohner unter 18 Jahren zu verlassen oder Wiedereinstieg in Portugal ohne Begleitung von ihrem Vater, müssen Mutter oder Erziehungsberechtigte eine Reisegenehmigung.
de.flybe.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "aliens"

İngilizce
Arapça