ACCLIMATIZE - İngilizce-Almanca çeviri

I. ac·cli·ma·tize [əˈklaɪmətaɪz] FIIL geçişsiz fiil

acclimatize

sich -i hali akklimatisieren

to acclimatize to new conditions/a new situation

sich -i hali an neue Bedingungen/eine neue Situation gewöhnen

to acclimatize to a country

sich -i hali in einem Land einleben

II. ac·cli·ma·tize [əˈklaɪmətaɪz] FIIL geçişli fiil

to acclimatize sb/oneself [to sth]

jdn/sich [an etw -i hali] gewöhnen

to get [or become]acclimatized [to sth]

sich -i hali [an etw -i hali] gewöhnen

Present

I	acclimatize
you	acclimatize
he/she/it	acclimatizes
we	acclimatize
you	acclimatize
they	acclimatize

Past

I	acclimatized
you	acclimatized
he/she/it	acclimatized
we	acclimatized
you	acclimatized
they	acclimatized

Present Perfect

I	have	acclimatized
you	have	acclimatized
he/she/it	has	acclimatized
we	have	acclimatized
you	have	acclimatized
they	have	acclimatized

Past Perfect

I	had	acclimatized
you	had	acclimatized
he/she/it	had	acclimatized
we	had	acclimatized
you	had	acclimatized
they	had	acclimatized

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These organisms acclimatize the molecular composition of their cell membranes to ambient temperature to sustain regular physiological properties.

en.wikipedia.org

This can affect anyone, even those who are acclimatized.

en.wikipedia.org

The learning process also includes festivals, seminars, workshops and conferences on media issues and events to acclimatize the students with the recent trends and dynamics.

en.wikipedia.org

The "ability" to acclimatize is an adaptation, but not the acclimatization itself.

en.wikipedia.org

It is initially elevated in lowland people who go to high altitude, although it reduces significantly over time as people acclimatize.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

When the team has acclimatized at the height of 6.200 meter on the Island Peak, the whole expedition has to be interrupted for political reasons. The Chinese authorities suddenly refuse the entry to Tibet.

www.mountainfilm.com

Als sich die Gruppe auf dem 6.200 Meter hohen Island Peak akklimatisiert hat, muss die Expedition aus politischen Gründen abgebrochen werden: die Chinesen verweigern plötzlich die Einreise nach Tibet.

www.mountainfilm.com

Three days give you more time to enjoy the scenery and to acclimatize.

www.japantrek.de

Drei Tage bieten mehr Gelegenheit, die Landschaft zu genießen und sich zu akklimatisieren.

www.japantrek.de

It takes a mobile phone about a half an hour to become acclimatized from the cold to the warm.

www.izmf.de

Ein Handy braucht etwa eine halbe Stunde, um sich von kalt auf warm zu akklimatisieren.

www.izmf.de

Once at the hammam, having acclimatized and taken a quick shower, an employee will lather your body generously in black soap.

www.visitmorocco.com

Wenn Sie sich dann akklimatisiert und kurz geduscht haben, wird ein(e) Angestellte(r) Ihren Körper großzügig mit schwarzer Seife einreiben.

www.visitmorocco.com