BIKINI - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

bi·ki·ni [bɪˈki:ni] ISIM

bikini: Bikini eril <-s, -s>

bikini bottoms: Bikinihose dişil

bikini bottoms: Bikiniunterteil cinssiz

bikini top: Bikinioberteil cinssiz

a bikini-clad woman: eine Frau im Bikini

bi·ˈki·ni line ISIM

bikini line: Bikinizone dişil <-, -n>

to do one's bikini line: die Bikinizone enthaaren

halter-neck bikini: Neckholder-Bikini eril

bikini/pyjama bottoms: Bikini-/Pyjamahose dişil

bottom half of a bikini/pair of pyjamas: Bikini-/Pyjamahose dişil

Almanca

İngilizce

Bikini: bikini

Bikinihöschen cinssiz: bikini bottom

Bikinizone: bikini area

Damenslip: bikini briefs çoğul

Zweiteiler (Badeanzug a.): bikini

Neckholder-Bikini eril: halter-neck bikini

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

halter-neck bikini: Neckholder-Bikini eril

bikini bottoms: Bikinihose dişil

bikini bottoms: Bikiniunterteil cinssiz

bikini top: Bikinioberteil cinssiz

a bikini-clad woman: eine Frau im Bikini

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The doll was wearing a mini skirt and halter-neck top.

topnews.net.nz

How stunning she looks donned in a grey, beaded halter-neck gown.

entertainment.ie

Take for example this printed halter-neck dress.

www.theglobeandmail.com

They used a scarf to make a halter-neck top, and then another one is used to convert a simple hat into looking jaunty.

www.independent.ie

Or, the sequinned hotpants and halter-neck top she sported at a charity roller disco.

blog.hellomagazine.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Rock and roll and the bikini, existentialism and the atom bomb.

www.teneues.com

[...]

Rock 'n' Roll und der Bikini, Existenzialismus und die Atombombe:

www.teneues.com

[...]

Graceful and seductive – the elegantly decorated bikinis and swimsuits with a linear cut appear in the new collection in various colours and shapes.

[...]

www.beachfashionshop.com

[...]

Ebenso anmutig und verführerisch wirken die linear geschnittenen Badeanzüge und elegant verzierten Bikinis, die in der neuen Kollektion in verschiedensten Farben und Formen auftauchen.

[...]

www.beachfashionshop.com

[...]

A young, attractive blonde in a bikini, her whole body padded with wads of cash, standing in front of a woman and three men, all fully-dressed and looking at her

www.wieninternational.at

[...]

Junge attraktive, blonde Frau in Bikini, am ganzen Körper "gepolstert" mit in Folie gewickelten Geldbündeln, steht vor einer Frau und drei sie betrachtenden Männern, alle bekleidet

www.wieninternational.at

[...]

"Our in-store experience shows that our customers like to buy complete sets, for example a bikini with matching pareo and beach frock, " comments Evita Rösch, Head of Corporate Communication.

www.intershop.de

[...]

„ Die Erfahrung aus dem Handel hat uns gezeigt, dass unsere Kunden gerne komplette Sets kaufen, zum Beispiel einen Bikini mit passendem Pareo und Strandkleid “, so Anna-Evita Rösch, Leiterin Unternehmenskommunikation der Gerhard Rösch GmbH.

www.intershop.de

[...]

Six products for body and face complement the range of lingerie specialists (Beneath, Basic-Wäsche, Bodies and bikinis to cup size I.):

[...]

www.onlineshops-finden.de

[...]

Sechs Produkte für Körper und Gesicht ergänzen das Angebot des Wäsche-Spezialisten (Dessous, Basic-Wäsche, Bodies und Bikinis bis Cup-Größe I):

[...]

www.onlineshops-finden.de