BRAKE FLUID - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈbrake fluid ISIM

brake fluid

Bremsflüssigkeit dişil <-, -en>

PONS sözlüğünde

Bremsflüssigkeit

brake fluid

Bremsflüssigkeitsbehälter

brake fluid reservoir

der Schaden wurde durch den Austritt der Bremsflüssigkeit verursacht

the damage was caused by the brake fluid leaking

PONS sözlüğünde

I. flu·id [ˈflu:ɪd] ISIM

fluid

Flüssigkeit dişil <-, -en>

fluid KIMYA (gas, liquid)

Fluid cinssiz <-s, -s> meslek dili

she's on fluids

sie kann nur flüssige Nahrung zu sich nehmen

loss of fluids

Flüssigkeitsverlust eril

bodily fluids

Körpersäfte pl

II. flu·id [ˈflu:ɪd] SıFAT

1. fluid (liquid):

fluid

flüssig <flüssiger, am flüssigsten>

fluid KIMYA gas, liquid

flüssig <flüssiger, am flüssigsten> meslek dili

fluid KIMYA gas, liquid

fluid

2. fluid mecazi (free-flowing):

fluid movements

fließende [o. flüssige] Bewegungen

3. fluid mecazi (tending to change):

fluid

veränderlich

fluid

instabil

fluid plan

vages Vorhaben

fluid situation

ungewisse [o. instabile] Lage

I. brake¹ [breɪk] ISIM

brake

Bremse dişil <-, -n>

anti-lock brake

Antiblockierbremse dişil

to apply [or put on] the brakes

bremsen

to release the brake[s] (by hand)

die Bremse lösen

to release the brake[s] (by foot)

den Fuß von der Bremse nehmen

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

in die Eisen steigen konuşma diline özgü

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

auf die Bremse latschen

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

auf die Klötze stehen konuşma diline özgü CH

II. brake¹ [breɪk] FIIL geçişsiz fiil

brake

bremsen

to brake sharply [or hard]

scharf bremsen

brake² [breɪk] ISIM BOTANIK

brake

[Adler]farn eril

OpenDict maddesi

brake ISIM

regenerative brake OTOMBL

Nutzbremse dişil

OpenDict maddesi

brake ISIM

to put the brakes on sb/sth mecazi

jdn/etw stoppen

to put the brakes on sb/sth mecazi

jdn/etw bremsen

to put the brakes on sb mecazi

jdn zurückpfeifen

Present

I	brake
you	brake
he/she/it	brakes
we	brake
you	brake
they	brake

Past

I	braked
you	braked
he/she/it	braked
we	braked
you	braked
they	braked

Present Perfect

I	have	braked
you	have	braked
he/she/it	has	braked
we	have	braked
you	have	braked
they	have	braked

Past Perfect

I	had	braked
you	had	braked
he/she/it	had	braked
we	had	braked
you	had	braked
they	had	braked

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The system is deactivated when the driver releases the button or uses the brakes.

en.wikipedia.org

There is much in favor of the roller cam brake design.

en.wikipedia.org

Therefore, the brake pedal needs to be depressed in order to allow the selection of reverse.

en.wikipedia.org

There is no parking brake; when parked, it must be secured by chocks.

en.wikipedia.org

On the brakes, similar pads are connected to steel supports.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This applies, for example, to all types of batteries, fluorescent lighting, medical substances, pesticides, paint, solvents, brake fluid, mineral oil, antifreeze liquids, oil-based liquids and other environmentally dangerous chemicals.

www.ham.airport.de

Dies gilt z. B. für Batterien aller Art, Leuchtstofflampen, Arznei- und Pflanzenschutzmittel, Lacke und Lösungsmittel sowie Bremsflüssigkeiten, Mineralöle, Frostschutzmittel, Ölflüssigkeiten und andere umwelt-schädliche Chemikalien.

www.ham.airport.de

"I had brake fluid dripping onto my feet, that annoyed me."

www.adac-rallye-deutschland.de

"Mir tropfte Bremsflüssigkeit auf die Füße, das hat mich irritiert."

www.adac-rallye-deutschland.de

- determines the percentage of water in the brake fluid quickly and easily - immediate indication of the test results via diodes:

www.rp-tools.at

- ermittelt schnell und einfach den Wassergehalt in der Bremsflüssigkeit - direkte Ergebnisanzeige mit Leuchtdioden:

www.rp-tools.at

Just tell us the surface (to be printed on), the required usage time and possible exposure resistance (from brake fluid, for example) and we’ll present you with the right material solution.

www.herpa-print.de

Nennen Sie uns einfach den Untergrund (auf dem verklebt werden soll), die geforderte Haltbarkeit und evtl. nötige Beständigkeiten (z.B. gegen Bremsflüssigkeit) und wir präsentieren Ihnen die richtige Materiallösung.

www.herpa-print.de

Indicator and control button for brake fluid x.

www.2cvclubitalia.com

Anzeige und Steuertasten für Bremsflüssigkeit x.

www.2cvclubitalia.com