PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Slam
Brauers
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
brew·er [ˈbru:əʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
brewer
[Bier]brauer(in) eril (dişil)
brew·er's ˈyeast ISIM
brewer's yeast
Bierhefe dişil <-> kein pl
sin·gle-cup ˈbrew·er ISIM
single-cup brewer
Ein-Tassen-[Kaffee]maschine dişil
brewer's yeast
Bierhefe dişil <-> kein pl
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Brauer(in)
brewer
Bierbrauer(in) (person)
brewer
Braumeister(in)
master brewer
Bierverleger
brewer's agent
Klett Biyoloji Sözlüğü
brewer’s yeast ISIM (Saccharomyces cerevisiae)
brewer’s yeast
Brauhefe
brewer’s yeast
Bierhefe
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
brewer's yeast
Bierhefe dişil <-> kein pl
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This he demonstrated in experiments using chemical compounds on yeast cells.
en.wikipedia.org
Yeast strains specifically selected for their brewing properties were isolated and enamel-coated steel tanks arrived.
en.wikipedia.org
But the deletion of the orthologous protein in yeast does not cause vacuole enlargement, thus casting doubts about the evolutionary conservation of this effector mechanism.
en.wikipedia.org
Blini, or crepes, are also popular for breakfast and are also made with flour, but without the yeast.
en.wikipedia.org
In several bacteria (or other microbes such as yeast) all or most genes have been deleted individually to determine which genes are essential for survival.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
August 20, 2013 (various) German beer brewers look back proudly on a long history – but if the industry does not react soon to the noticeably shrunken market, many members of the guild may soon be history.
www.camelot-mc.com
[...]
20. August 2013 (verschiedene) Die deutschen Bierbrauer schauen stolz auf eine lange Geschichte zurück – doch wenn die Branche nicht bald auf den merklich geschrumpften Markt reagiert, könnten schon bald zahlreiche Vertreter der Zunft Geschichte sein.
www.camelot-mc.com
[...]
After a rebellion of the innkeepers King Max Joseph I allowed the brewers on January 4 th 1812 to offer their guests self brewed beer and serve them on the spot with beer and bread.
[...]
www.hofbraeuhaus.de
[...]
Nach einem Aufstand der Wirte erlaubte am 4. Januar 1812 König Max Joseph I. den Bierbrauern, auf ihren Bierkellern selbstgebrautes Bier „in minuto zu verschleißen“ und die Gäste vor Ort mit Bier und Brot zu bedienen.
[...]
www.hofbraeuhaus.de
[...]
As Konrad Schmid not only brewer, host and farmer as well trader, was the one in the whole Hegau and widely known beyond the "Hirschen" in Ramsen has a restaurant, which of rich and poor, of farmers and businessmen, of spiritual and secular magistrates was often visited.
www.hirschen.ch
[...]
Da Konrad Schmid nicht nur Bierbrauer, Gast- und Landwirt sondern auch Handelsmann war, den man im ganzen Hegau und weit darüber hinaus kannte, wurde der „Hirschen“ in Ramsen eine Gaststätte, welche von Arm und Reich, von Bauern und Geschäftsleuten, von geistlichen und weltlichen Magistraten gern besucht wurde.
www.hirschen.ch
[...]
in the middle of the nineteenth century, the site was sold to a brewer, who wanted to situate a brewery there.
[...]
www.eurob.org
[...]
Mitte des 19 Jahrhunderts wurde er an einen Bierbrauer für Lagerzwecke verkauft.
[...]
www.eurob.org
[...]
In the year 1861 the real estate did not ignore then at veterinary surgeon Konrad Neidhart, that the any more necessary brewery mechanism to remove a little later left 1868, than the beer brewer Zeno Neidhart into the possession of the house arrived, however already revived the earlier enterprise again.
[...]
www.hirschen.ch
[...]
Im Jahre 1861 ging die Liegenschaft dann an Tierarzt Konrad Neidhart über, der die nicht mehr benötigte Brauereieinrichtung wenig später entfernen liess. Aber schon 1868, als der Bierbrauer Zeno Neidhart in den Besitz des Hauses gelangte, lebte der frühere Betrieb wieder auf.
[...]
www.hirschen.ch

Sözlükte ara