PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cord
Schnur

PONS sözlüğünde

I. cord [kɔ:d, Amerİng kɔ:rd] ISIM

1. cord Amerİng, Aus:

cord (for parcel)
Schnur dişil <-, Schnü̱·re>
Kordel dişil <-, -n>
cord (electrical cord)
Kabel cinssiz <-s, ->

2. cord ANATOMI:

cord (umbilical cord)
Nabelschnur dişil <-, -schnüre>
cord (spinal cord)
Rückenmark cinssiz <-(e)s> kein pl

3. cord no pl (corduroy):

cord

4. cord (trousers):

Cordhose dişil <-, -n>

5. cord (of wood):

cord
Klafter eril <-s, ->
a cord of wood

ifade tarzları:

to cut the cord konuşma diline özgü
sich -i hali abnabeln konuşma diline özgü

II. cord [kɔ:d, Amerİng kɔ:rd] ISIM modifier

cord (jacket, jeans, shirt):

cord
Cord-

III. cord [kɔ:d, Amerİng kɔ:rd] FIIL geçişli fiil

to cord sth off [or to cord off sth]

eˈmer·gen·cy cord ISIM Amerİng DEMIRYL

Notbremse dişil <-, -n>

ex·ˈten·sion cord ISIM Amerİng, Aus (extension lead)

Verlängerungskabel cinssiz <-s, ->

ˈcord blood ISIM TıP

cord blood

com·mu·ni·ˈca·tion cord ISIM Brit DEMIRYL

Notbremse dişil <-, -n>

ˈbun·gee cord ISIM

bungee cord
Gurt eril [mit Haken]

ˈpow·er cord ISIM

power cord
Stromkabel eril <-s, ->

ˈsash cord ISIM

sash cord

ˈspi·nal cord ISIM

spinal cord
Rückenmark cinssiz <-(e)s> kein pl
OpenDict maddesi

bungee cord ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

vocal cord [ˌvəʊklˈkɔːd] ISIM

vocal cord

safety cord ISIM

safety cord

umbilical cord vein

PONS Ulaşım Sözlüğü

Present
Icord
youcord
he/she/itcords
wecord
youcord
theycord
Past
Icorded
youcorded
he/she/itcorded
wecorded
youcorded
theycorded
Present Perfect
Ihavecorded
youhavecorded
he/she/ithascorded
wehavecorded
youhavecorded
theyhavecorded
Past Perfect
Ihadcorded
youhadcorded
he/she/ithadcorded
wehadcorded
youhadcorded
theyhadcorded

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a cord of wood
to cut the cord konuşma diline özgü
sich -i hali abnabeln konuşma diline özgü
to cord sth off [or to cord off sth]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Motor training induces experience specific patterns of plasticity across motor cortex and spinal cord.
en.wikipedia.org
The spinothalamic tract is the main pathway associated with pain and temperature perception, which immediately crosses the spinal cord laterally.
en.wikipedia.org
There can be many different causes, such as nerve degeneration, muscle degeneration, stroke, and vocal cord injury.
en.wikipedia.org
It is as if the music is pouring out of him; through his vocal cords, his hands and his feet.
en.wikipedia.org
Anatomically, myoclonus may originate from lesions of the cortex, subcortex or spinal cord.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In animal studies, scientists have been researching the therapeutic potential of cord blood for some time.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In Tierversuchen erforschen Wissenschaftler das therapeutische Potenzial von Nabelschnurblut schon länger.
[...]
[...]
We can already see today that the number of potential uses for stem cells from umbilical cord blood is continuously increasing … «
www.vita34.de
[...]
Wir sehen schon heute, dass die Zahl der potenziellen Anwendungsmöglichkeiten für Stammzellen aus dem Nabelschnurblut ständig ansteigt … «
[...]
“ They contacted us and asked about the possibilities of using their son ’ s cord blood, frozen at his birth. ”
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
„ Sie kontaktierten uns und fragten nach Möglichkeiten, das bei der Geburt eingefrorene Nabelschnurblut ihres Sohnes zu nutzen. “
[...]
[...]
Children with tumors have been given their own umbilical cord blood after chemotherapy, in order to restore blood formation and to re-stimulate their immune systems.
[...]
www.vita34.de
[...]
Kindern mit Tumorerkrankungen wurde nach Chemo-Therapien ihr eigenes Nabelschnurblut gegeben, um die Blutbildung anzuregen und das Immunsystem wieder anzukurbeln.
[...]
[...]
We work with a special courier so that umbilical cord blood from all over Germany, Austria and Switzerland arrives at our stem cell laboratory quickly and reliably. This courier is reachable 365 days a year, and both knows and observes the special transport conditions exactly.
[...]
www.vita34.de
[...]
Damit das Nabelschnurblut aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz nach der Entnahme schnell und sicher in unser Stammzelllabor kommt, arbeiten wir mit einem Spezialkurier zusammen, der an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr erreichbar ist und die besonderen Transportbedingungen genauestens kennt und einhält.
[...]